1) hierarchical view
层次观点
1.
This paper constructs the measurement system for China\'s manufacturings on basis of the hierarchical view for industrial international competitiveness,uses indicators from three levels——productivity,market share and profitability——to measure the 30 manufacturings of China in 2007,and makes a comparison to the U.
本文基于产业竞争力的层次观点,初步构造了产业国际竞争力的评价体系,采用生产率、市场份额和利润率三个不同层次的指标,依据中国制造业30个种类2007年的数据进行了实证分析,并将其与美国制造业相应种类进行对比研究,以求揭示产业竞争力各层次评价指标之间的相互关系,以及这一指标体系评价结果的政策含义。
2) mesoscopic level
细观层次
1.
Concrete is a composite material with a three-phase of heterogeneity in mesoscopic level.
在细观层次上,混凝土被认为是一种由粗骨料、水泥砂浆及二者间的粘结带所组成三相非均质复合材料。
2.
Main progresses on the study of the fracture and fracture process of concrete are reviewed, a few numerical methods and models used to simulate the fracture process of concrete at macroscopic or mesoscopic level are discussed.
评述了混凝土断裂以及断裂过程研究的进展状况,主要总结了一些研究混凝土断裂的宏观力学方法和模型,介绍了从混凝土的细观层次出发模拟其断裂过程的数值模型。
3.
Concrete is a composite material with a three-phase of inhomogeneities in mesoscopic level.
在细观层次上，混凝土被视为由粗骨料、水泥砂浆基体及二者间的粘结带组成三相非均质复合材料。
3) meso-level
细观层次
1.
To study the relation between the meso-level damage fracture and macro-level failure of concrete is an important subject for realizing the fracture mechanical properties and the failure mechanism of concrete.
笔者利用蒙特卡罗方法随机生成混凝土的骨料分布,以模拟混凝土的细观结构;利用非线性有限元方法从细观层次上对混凝土试件的断裂过程进行数值分析,采用3种不同骨料分布的混凝土试件分别研究了混凝土试件在单轴受拉和单轴受压时的破坏机理。
5) the levels for observation
观察层次
6) macro-targets
宏观层次
1.
Corresponding measures should be taken in response to macro-targets, intermediate-targets and micro-targets.
在具体保护措施中,应针对宏观层次、中观层次、微观层次中的不同层次中的不同对象,采取相应的保护措施。
补充资料：细观力学
| 细观力学 mesomechanics；micromechanics 固体力学的分支，用连续介质力学方法分析具有细观结构（即在光学或常规电子显微镜下可见的材料细微结构）的材料的力学问题。其研究尺度可从10纳米到毫米量级，随研究对象不同而异。细观力学是固体力学与材料科学的交叉学科，其发展对固体力学研究层次的深入以及对材料科学规律的定量化表达都有重要意义。 细观力学的奠基，归功于G.I.泰勒等人于20世纪20、30年代在细观塑性理论方面的开创性工作。细观损伤力学在50年代初具雏形，70年代A.L.哥森提出第一个封闭的理论体系。细观力学的方法论则由J.D.艾舍比、R.希尔、T.穆拉等力学家开创。材料细观力学自70、80年代以来相继在金属、复合材料、陶瓷、混凝土、高分子和电子材料中取得重要应用，且其发展与细观计算力学的发展相辅相成。50年代，中国钱学森第一次提出并系统阐述了“细观力学”这一中文名词。 细观力学的研究内容包括：①细观力学方法论。除包括细观力学的一般公理化体系外，还主要探讨各个细观尺度之间、宏观与细观之间力学量的转化规律，如自洽理论、随机夹杂理论、分形理论、重整化群理论等。②细观塑性理论。从位错、滑移、单晶和多晶不同层次探讨塑性变形的物理规律。③细观损伤力学。从孔洞、微裂纹、局部化带、界面失效等细观损伤基元出发定量地刻划固体破坏行为的孕育和发展过程。④材料细观力学。具体结合材料构造来定量表述金属、陶瓷、高分子、岩土、生物材料和复合材料的力学行为，寻求材料与高新技术微结构的硬化与韧化机制，也包括对功能电子材料在电子学、磁学和力学耦合意义上的失效力学和可靠性研究。⑤细观计算力学。将细观力学的算法引入细观分析构型，并发展适宜于各种典型细观结构的专用算法和表达宏细观结合的统计型计算方法。⑥细观实验力学。它发展具有高分辨率的力学量测方法和对材料内部细观形变、损伤、断裂过程的非破坏式测量技术。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条