2) The property interests of personality
人格权财产利益
3) beneficial interest
受益人权益
4) personality interest
人格利益
1.
With the background of the contrary of the theory of the object of rights and the humanist idea of personality is the essence of person, Chinese legal researchers create the abstract concept "personality interest" as the objects of the personality rights and the personality rights legal relationship to achieve the objective of protecting the personality.
在将人格视为人之根本的人文主义理想与权利客体理论矛盾的背景下,为了实现对人格的全面保护,我国学者采用了“人格利益”这一抽象概念作为人格权与人格权法律关系之客体。
2.
In fact, with the economic development, more and more personality interests can be used in commerce so as to bring into play the material interests contained in the logic of these personality interests.
我国《民法通则》在仅规定了姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权等物质性人格要素的商事利用,其实,随着经济的发展,会有越来越多的人格利益可以用于商业,使这些人格利益发挥其自身逻辑中所包含的物质效应,做到物尽其用。
5) legal rights of patients
病人权益
补充资料：人格权
人格权：公民和法人作为权利主体所享有的人格尊严不受侵犯的一种权利，人身权的部分，这种为权利主体所固有而非法律所赋予和承认，权利主体根据出生的事实即可取得人格权，权利的享有始于出生，终止于死亡或消灭，为公民终生享有或法人存续期间享有，其内容包括以下几种权利，（1）、生命健康权；（2）、姓名权；（3）、名称权，（4）、肖像权；（5）、名誉权；（6）、通信自由权；(7)、隐私权、任何人不得侵犯或妨碍其权利或权利的行使否则应承担法律责任。《法律大辞典》总主编邹瑜，顾明中国政法大出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条