1) National Drama
国剧
1.
On the Differences in the Concept of "National Drama" among Yu Shang-yuan,Zhao Tai-mou,and Xiong Fo-xi——The Second Paper of the Series on "National Drama Movement"
略论余上沅、赵太侔和熊佛西“国剧”理念的差异——“国剧运动”研究系列论文之二
2) Beijing opera as national theater
京剧国剧说
3) Chinese opera
中国歌剧
1.
On the Combination of Nationalization and Diversification of Chinese Opera Creation;
论中国歌剧创作民族化与多元化的结合
2.
The Artistic Characteristics of the Opera "Regret for the Past" and Its Positive Effect on the Development of Chinese Opera;
歌剧《伤逝》的艺术特征及其对中国歌剧发展的启示
3.
Chinese opera develops a school of its own in worldwide opera stage.
对传统艺术的吸取促使中国歌剧个性风格的形成,对西洋歌剧优势因素的吸收则成为中国歌剧发展过程中不可或缺的因素。
4) Chinese Spoken Drama
中国话剧
1.
The author tried to find the aesthetics realization of esthetic modernity of Chinese spoken drama, and discussed both the Chinese modernistic drama's historical and esthetic value.
本文试图以现代性的理论向度，从中国现代主义戏剧的发展历程中，选取具有典型意义和研究价值的剧作家和剧作，来揭示中国话剧审美现代性的美学体现以及中国特色，从而论证中国现代主义戏剧的历史价值和美学价值，并且探讨中国现代主义戏剧兴衰的历史轨迹及其原因。
6) Chinese drama
中国戏剧
1.
There is an interactive relationship between Bertolt Brecht and Chinese drama.
布莱希特与中国戏剧是一种"双向互动"的关系。
2.
Through a comparison between Chinese drama and European drama as a continuation of Greek drama, this paper attempts to explore the distintive differences and characteristics in the process of their formation.
中国戏剧和以古希腊为代表的西方戏剧在形成过程中有着鲜明的差异和特征。
3.
Allegory, language distinction, artistic atmosphere are the three core categories of Chinese drama.
寓言、本色、意境是中国戏剧的三大核心范畴。
补充资料：中国歌剧舞剧院
| 中国歌剧舞剧院 中国民族歌剧、歌舞表演团体。1953年建 立于北京，前身为中央实验歌剧院。1964年定名为现名，下设歌剧团、舞剧团、民族乐队、管弦乐队、舞台美术队、创作室，以演出中国民族歌剧、舞剧为主。该团借鉴欧洲歌剧和舞剧的艺术经验，以民族唱法和民族管弦乐队为表现手段，继承中国古典戏曲舞蹈和民族民间舞蹈的传统，创作、演出了许多有影响的作品，为中国歌剧、舞剧艺术的创新和发展进行了探索。该团的保留剧目有歌剧《白毛女》、《刘胡兰》、《窦娥冤》、《伤逝》、《小二黑结婚》等； 舞剧《宝莲灯》、《文成公主》、《雷峰塔》等，舞蹈《盗仙草》、《祝福》、《春江花月夜》等。该团的主要艺术家包括刘郁民、周星华、于夫、郭兰英、李波、李元华、王萍、于颖、赵青、陈爱莲、孙玳璋、张定和、梁克祥、舒铁民等。历任院长有周巍峙、卢肃、安波、马可、晏甬、乔羽、吴雁泽。指挥先后有黎国荃、李执恭等。该团先后到过亚洲、美洲、欧洲等地区的国家访问演出。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条