1) experiences in textual comprehension
领悟文本的体验
2) Understanding of Existence
存在的领悟
4) text experiencing
文本体验
5) unique feeling and experience
独特的感悟与体验
6) experience and understanding
体验与感悟
补充资料:领悟
领悟
insight
领悟(in sigho这个术语在“问题一解决”实验中,指突然认识到事物间的关系,找到了解决问题的办法;在这种场合,insight常被译作“顿悟”。在心理治疗(尤其是精神分析)中,这个词被用来指病人发现了旱先(尤其是童年时代)的事件同后来的事件间的动力联系,以致逐渐认识到冲突或症状的根源。有时候领悟出现于病人想起了被压抑的经历之时:但精神分析治疗的成功,很少是来自于病人突然回忆起某一单个戏剧性事件。因为领悟是一个逐渐增强自知的过程,一个人的疾病极少只是由单一事件而引起。 (梁宝勇撰牟丈博审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条