1) common equity capital
普通股权资本
1.
Therefore,the state-owned capitals should be transformed into the social capital,the common equity capital and equity capital with priorities according to different types of the state-owned assets.
所以,应根据国有资产的不同类型,将国有资本分别转化为社会资本、普通股权资本和优先股权资本。
2) ordinary share capital
普通股股本
3) Common Stock dividends change to assets(or stock)
转作资本(或股本)的普通股股利
4) equity capital
股权资本
1.
The limitation of enterprises liability is affected by operational income,asset liquidity and equity capital.
企业负债承受能力的大小受企业经营收益、资产流动性和股权资本状况制约。
6) equity share
权益股;普通股
补充资料：普通股
普通股 Common Stock
定义：
又称junior share，common share，equity share，ordinary share或ordinary stock。指股份有限公司(company limited by shares)只发行一种股票时，股东能享有各种基本权利者，普通股股东时公司经营利益的最后享受者，也时经营风险的最后承担者。公司股东多享有选举董监事，决定重大议案，收取股利，优先认股(preemption)和剩余财产分配等权利，如果发行了两种以上的股票，有些股票在某些权利上优于另一种股票，或受某种的限制，但必定有一种股票没有优先权也没有限制基本权利。这种股票是普通股。