3) the appraisal rights of the dissenters
异议股东股份回购请求权
1.
The appraisal rights of the dissenters originated from common law, the purpose of this system is that, when a corporate transaction fundamentally affects share rights, the dissenting shareholders are to be entitled to dissent from such a transaction and receive rational payment of the appraised fair value of their shares, and then secede from the corporate which has fundamentally changed.
异议股东股份回购请求权制度渊源于普通法国家,该项制度旨在公司发生基础性变化时赋予异议股东一项重要权利,从而使异议股东在获得合理的补偿后退出公司结构业已发生重大变化的公司。
4) Repurchase Rights for Dissent Shareholders
异议回购请求权
5) The objection shareholder bribes the right of asking for
异议股东收买请求权
6) the appraisal rights
股份回购请求权
1.
The appraisal rights originated from the case law of 19th century America, and has been provided worldwide nowadays, the appraisal rights was created with the purpose to amen.
异议股东股份回购请求权是指在公司股东(大)会做出对股东利益有重大影响的决议时,对股东(大)会决议持反对意见的股东可以请求公司以公平价格回购其股份。
补充资料：异议
1.亦作"异议"。 2.不同的意见。 3.指持不同意见。 4.法律用语。指法官对狱案判断有不同意见者，得提出另行讨论。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条