专业词汇(按中图法分类)
1) traditional environment ethics
传统环境伦理思想
1.
It is still at a traditional standpoints between subjective and objective that how to understand the environment problem and ecological crisis in the thought of the traditional environment ethics.
传统环境伦理思想对环境问题和生态危机的认识滞留于传统主客观二分的境地,非但不能取得积极的成果,反而制约了经济社会的发展。
2) thought about environmental ethics
环境伦理学思想
1.
Ancient Chinese travels are marvelous flowers growing in the Chinese philosophical soil and contain rich thought about environmental ethics, such as : human being should be natural conservators; man should coexist in harmony with nature; man and nature are born equally.
中国古代游记是中国哲学土壤中生发的一朵奇葩,蕴含着丰富的环境伦理学思想,如人类应是自然保护者的思想、人类应与自然和谐共处的思想、人类与自然浑然一体的思想、人类与自然生而平等的思想等。
3) environmental ethic thought
环境伦理思想
1.
Japanese environmental ethic thought came into being while environmental pollution produced social effect.
日本环境伦理思想产生于公害引起的社会问题,它历经了四个阶段,现已进入成熟期,其主要论题涉及五大方面;日本重要思想家的环境伦理观主要有池田大作的依正不二观、高桥进的东方人伦观、岩佐茂的社会批判观、丸山竹秋的地球伦理学、岸根卓郎的共生系统观。
4) Traditional Ethical Thought
传统伦理思想
1.
The Reasons Why the Traditional Ethical Thought of China Suffered Animadversion in Modern History;
中国传统伦理思想缘何在近代遭受批判
5) traditional Chinese ethical thoughts
中国传统伦理思想
1.
Naturally,Chinese logic should also be one of the important channel and basis in understanding and interpreting traditional Chinese ethical thoughts.
中国逻辑自然也应是理解和诠释中国传统伦理思想的重要途径和依据之一。
补充资料：传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统，，」词从严格意义上讲，首先是指“传达”(tr翻smi-ssion)，任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识，甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程，即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的，作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准，具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素，因此随着社会文化的变革，旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
