2) On the Art of Liang Shiqiu s Prose
论梁实秋散文艺术
3) Liang Shiqiu's art theory
梁实秋文艺思想
1.
There are several steps and views in research of Liang Shiqiu′s art theory in the mainland and it has formed various research genres.
大陆对梁实秋文艺思想的评价和研究在不同的阶段有着不同的分析视角,由此形成了不同的评价研究类型或范式。
4) Liang Shi-qiu's literary criticism
梁实秋文学批评
5) Liang Shiqiu
梁实秋
1.
Drinking Ethics of Liang Shiqiu's Enjoying Blossom While Drinking Adequately;
“花看半开,酒饮微醺”——梁实秋的饮酒观
2.
Liang Shiqiu's Views on Food:Basic Features and Realistic Significance;
梁实秋饮食观的基本特征及其现实意义
3.
The Formation of Liang Shiqiu s Critical Theory in the Context of Comparative Poetics;
比较诗学语境中梁实秋诗学体系的建构
6) Liang Shi-qiu
梁实秋
1.
Comments of Lu Xun and Liang Shi-qiu on Translation Criticism;
鲁迅与梁实秋的翻译之争及对翻译批评的意义
2.
On the Principles of LIANG Shi-qiu s Translation of The Complete Works of Shakespeare;
梁实秋翻译《莎士比亚全集》的原则探讨
3.
On the Perspectives in Translation of Liang Shi-qiu as a Scholarly Translator;
学者型翻译家梁实秋翻译思想研究
补充资料：梁实秋(1902～1988)
现代作家、理论批评家、翻译家。原名治华，笔名秋郎。原籍浙江杭县（今余杭）。1902年 1月17日生。1915年考入清华学校，1919年以后开始写诗。在清华学习期间，与同学闻一多等成立清华文学社。1923年 8月赴美留学，翌年进哈佛大学研究院，1926年回国，在南京东南大学任教。后转任上海暨南大学外文系主任，讲授"文艺批评"。同时兼任上海《时事新报》副刊《青光》的编辑,经常发表小品评论,后集为《骂人的艺术》。此书和后来的《雅舍小品》、《秋室杂文》，都以文笔幽默风趣形成独自的风格。梁实秋是新月社主要成员。1928年3月《新月》（见新月社）杂志在上海创刊,他在《新月》上发表文章，鼓吹文学没有阶级性，反对马克思主义文艺理论，同时还宣传白璧德的新人文主义。鲁迅和其他左翼作家曾多次撰文与之论战。1931年梁实秋任青岛大学外文系主任，1934年任北京大学教授。抗战爆发后,他只身南下,辗转入川。曾在重庆《中央日报》编辑副刊，提出文学可以与抗战无关的主张，受到进步作家的批评。1948年移居香港，后到台湾，曾任台湾大学教授，师范大学文学院院长等职。他翻译的《莎士比亚戏剧全集》37卷，于1967年出版。
梁实秋的著作大多为理论批评，有《文学的纪律》、《浪漫的与古典的》、《文艺批评论》、《偏见集》、《文学因缘》等。
梁实秋的著作大多为理论批评，有《文学的纪律》、《浪漫的与古典的》、《文艺批评论》、《偏见集》、《文学因缘》等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条