1) survival depression
生存苦闷
3) depression
[英][dɪ'preʃn] [美][dɪ'prɛʃən]
苦闷
1.
Hakuson Kuriyagawa s literary thinking is mainly reflected in his original argument "The depression from the repressed life force is the root of literature and art", but we can never deny that his literary thinking was greatly influenced by Sigmund Freud s psychoanalysis, toward which he took an objective attitude.
厨川白村的文艺思想主要体现在他所提出的"生命力受了压力而生的苦闷懊恼乃是文艺的根柢"主张上,他的这一文艺主张显然有独到之处。
4) gloom
[英][ɡlu:m] [美][glum]
苦闷
1.
They had similar views on such issues as the origin of literature and art lying in the gloom in one s heart of hearts and the basic technique of expression of literature being self-expression.
他们在有关文艺的“苦闷”的本质特征、文学的表现“自我”等问题的认识上,呈现出相同的轨迹。
5) agony of livelihood
生存痛苦
1.
Accordingly the real theme of Thunderstorm is not only to argue against feudalism and to stink individuality but to reflect the common agony of livelihood of m.
因此 ,“雷雨”的主题 ,不只是反对封建 ,张扬个性 ,而是反映出现代人共同的生存痛苦。
6) Living Sufferings
生存苦难
补充资料：生存
1.活着;活下去。 2.指在世的人。 3.存在。 4.生活。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条