1) a new era
新篇章
1.
This collaboration will surely make Chinese interventional radiology to initiate a new era,promote the further development of interventional radiology at home and enable the Journal of Interventional Radiology to step into the international medical circle.
这一关系新篇章必将为推动我国介入事业进一步发展、促进《介入放射学杂志》快步走向国际,让世界了解中国的介入放射工作在疾病诊治中的作用。
2) begin a new chapter in history
开创历史新篇章
3) text
[英][tekst] [美][tɛkst]
篇章
1.
On subjective factors influencing forms of text reiteration;
论影响篇章重述手段选择的主观因素
2.
On Differences of English and Chinese Thought Patterns and Textual Organization;
英汉思维模式差异与篇章的构建
3.
On Textual Stylistic Variation and Its Motivations;
论篇章的文体变异及其理据
4) discourse
[英]['diskɔ:s] [美]['dɪskɔrs]
篇章
1.
Approach of domain natural language discourse understanding;
基于领域的自然语言篇章理解的实现方法
2.
On Focus in the Information Structure at the Discourse Level;
论篇章信息结构中的焦点
3.
The Reconsideration on the Analysis of Contrast to Discourse in the Russian and Chinese Encyclopedia;
再议俄、汉百科词典中篇章的分析对比
5) Chapter
[英]['tʃæptə(r)] [美]['tʃæptɚ]
篇章
1.
This article tries to analyze it from the sound,type of sentence,rhetoric,paragraph and chapter,so as to explain the cause which Xiao Yao You can get through the ages.
本文试从声音、句式、辞格、篇章等方面对《逍遥游》的语言特色做一分析,从而揭示其影响后世、流传千古的原因。
2.
Then two suggestions are given to improve students reading skills: a) adopting communicative teaching method instead of text analyzing ; b) improving the reading skills in respects of vocabulary, paragraph, chapter analysis.
通过分析当前大学英语阅读教学中的一些问题,指出其原因主要是传统的课文分析法和缺乏阅读技巧,进而提出改进的方法是用交际教学法代替传统的课文分析法,并着重从词汇、段落、篇章几方面提出了培养阅读技巧的重要性。
3.
Psycholinguistics says that chapter is a basic communication unit,which is a verbal product from the demand of social intercourse.
篇章是一个多方面的、不同层次的语言现象。
6) the new chapter in modern science
近代科学的新篇章
补充资料:新篇章
1.喻指历史上的新阶段。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条