1) petition letter concerned law or suit
涉法涉诉信访
1.
As a special objective social phenomenon in China,the petition letter concerned law or suit has its depth with real basis.
涉法涉诉信访作为中国社会特有的一个客观现象,有着它深刻的历史根源与现实基础。
2) complaint letter and visit involved in a lawsuit
涉诉信访
1.
The procedure design of complaint letter and visit involved in a lawsuit consists of two kinds of designs distinguished by wether it is related to a lawsuit.
涉诉信访的程序性设计包括诉讼性和非诉讼性程序设计两方面。
2.
As a Chinese custom in all ages, Complaint Letter and Visit, letters of complaint from the people and the calls they make to lodge complaints, especially Complaint Letter and Visit involved in a lawsuit, is booming in our modern legality building.
涉诉信访是案件进入司法程序或司法程序已经终结的涉及公检法等司法机关的信访的总称。
3) the letters and calls about lawsuit inquiry
涉法信访
1.
Some letters and calls person even take to appeal for help as lives, the letters and calls about lawsuit inquiry has become a stern social question day by day.
近年来,到各级人大常委会上访申诉的涉法信访案件逐年上升,且常常伴有越级访、结伙访、暴力访的倾向,一些上访人甚至以访为生,涉法信访已成为一个日益严峻的社会问题。
4) involved in lawsuits
涉法涉诉
1.
The establishment of the economic assistance system for correspondence and invitation involved in lawsuits is a valuable supplement to National Compensation Law as well as an effective way to solve the contradictions among the people,fully showing the humanized care for the disadvantaged group while possessing the functions of rectifying a deviation and saving judicial resources.
建立涉法涉诉信访问题经济救助制度是对国家赔偿法的有益补充,是化解人民内部矛盾的有效方式,充分体现了对弱势群体的人性化关怀,同时有纠偏矫治和节约司法资源的功能。
6) The Research on Letters & Visits Involving in the Lawsuit
涉诉信访问题研究
补充资料:信访
1.群众来信来访的简称。指人民群众致函或走访有关部门,反映情况,并要求解决某些问题。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条