2) drug-related case
涉毒案件
1.
The amount and content of drug is a very important factor in evaluating criminal degrees in drug-related cases, and so, is a decisive basis for sentencing discretion.
涉毒案件中毒品的数量和含量是决定犯罪行为社会危害性大小的一个十分重要的因素,也是司法机关对犯罪分子课以刑罚的重要依据。
3) constitution-related cases
涉宪案件
1.
The author focuses on analyzing the current condition and issues of the protection of the basic civil right in China in combination with some constitution-related cases and makes suggestions on improvement.
文章结合涉宪案件对我国公民基本权利保障的现状、存在的问题进行分析,并提出完善的建议。
4) cases involving Overseas Chinese
涉侨案件
5) crimes of forest reserves
涉林案件
1.
We are also studying the use of this new doctrine view of illegality in crimes of forest reserves.
在批评和借鉴上述观点的基础上,提出了"社会危害性认识为主,违法性认识可能性为辅说"的新主张,并对其在涉林案件犯罪故意认定中的具体运用进行了讨论。
补充资料:朝涉
1.早晨涉水。亦指早晨涉水之人。典出《书.泰誓下》:"今商王受﹐狎侮五常﹐荒怠弗敬﹐自絶于天﹐结怨于民﹐斫朝涉之胫﹐剖贤人之心﹐作威杀戮﹐毒痡四海。"孔颖达疏:"冬月见朝涉水者﹐谓其胫耐寒﹐斩而视之。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条