1) women married far away
女子远嫁
1.
There were many tragedies about women married far away from hometown in classical literature.
古代文学中有很多反映女子远嫁悲剧的作品,形成悲剧的原因主要有:远嫁异国他乡,由于制度不允许,或交通不便利不能回国(家),导致骨肉分离,思念故土亲人而悲;孤身远嫁,失去家族保护,一旦所托非人,夫妻不睦时,只能独自忍受苦难而悲;由对恶劣的自然环境、生活习惯、礼仪风俗的难以适从而悲;由于远嫁身不由己,丧失人格尊严与自由而悲。
3) a young unmarried girl
待嫁女子
1.
Careful study shows that the heroine is a young unmarried girl who lives a labor life.
细加考察则发现主人公是待嫁的女子,并且是劳动生活中的待嫁女子,诗歌突出表现了劳动生活中待嫁女子的美。
4) Female workers from the rural with cross-region marriage
远嫁农村打工女
1.
Cnclusion: Female workers from the rural with cross-region marriage were unsatisfied with their cross-region marriage,knowing before marriage,husband’s trust,fitting well between wife and husband,communication between the couple,help from husband,consistent character,uneasy about money and husband’s violence are important factors that affects their satisfaction with marriage(P﹤0.
目的:对远嫁农村打工女的婚姻满意现状进行调查,并在此基础上探讨影响婚姻满意的相关因素,为提高远嫁农村打工女的婚姻质量提供可靠的依据。
5) marriage to a faraway place
远嫁
1.
The sorrowful end of her marriage to a faraway place exhibits the author ingenuity.
但“庶出”的身份 ,使她倍感敏感与尴尬 ;她虽有“补天”之志、“补天”之举 ,而无“补天”之时 ,“远嫁”的寂落结局 ,是作者创作匠心的突出体
6) women long jump
女子跳远
1.
The subjects wereélete women long jumpers who participated in“Fei Pu Lai National Athletics Championship Series of 2004”, which was held in Nanjing area.
本文以参加2004年“菲普莱”全国田径大奖赛系列赛——(南京站)的部分优秀女子跳远运动员为研究对象,采用文献资料、影片拍摄解析、数理统计和对比分析等研究方法,除对我国女子跳远运动员助跑最后两步以及起跳时段中的传统指标进行分析外,还引入了近几年新运用的蹬伸时间指数、水平速度转化率、起蹬夹角等运动学指标,对我国部分优秀女子跳远运动员助跑最后两步及起跳技术的有关运动学特征进行研究,得出以下结论: 1。
补充资料：出嫁
1.谓遣放宫女出宫嫁人。 2.女子离开母家与丈夫成婚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条