1) the Rights of Publishers
出版者权利
2) right of the publisher
出版者权
1.
The digital library receives two aspect right limits in the construction process,one is author s copyright,another is the right of the publisher,and the collection literature digitization is the key problem that causes many pair of author copyright violation questions in the digital library construction process.
数字图书馆在建设过程中受到来自两方面的权利限制,一是作者的著作权,二是出版商的出版者权,而馆藏文献数字化问题是数字图书馆建设过程中产生诸多对作者著作权侵害问题的关键。
4) publisher
[英]['pʌblɪʃə(r)] [美]['pʌblɪʃɚ]
出版者
1.
Differentiating and analyse discriminating the nature of the publisher s rights;
对出版者享有的各项权利的性质的辨析
2.
This paper makes approach to the key aspects of the current relationships between libraries and publishers,such as commerical relationship,legal relationship,collaborative relationship,and looks at significant trends affecting those relationships,then puts forward the key challenges that lie ahead as those relationships evolve.
通过探讨目前图书馆和出版者之间关系的主要方面商业关系、法律关系和合作关系,对影响这些关系的重要趋势进行了分析,然后针对这些关系的变化发展,提出了图书馆和出版者所面临的挑战。
3.
The format design of book and periodical pertain to the publishers labor fruit of creativity,in other words,the publisher enjoys one important right--Format Right.
图书期刊出版者享有的一项重要权利就是版式权 ,即图书期刊出版者保护其版式设计的权利。
5) copyright export
版权出口
1.
Therefore, China should lay more emphasis on copyright export.
当前我国版权出口贸易存在着法律法规不健全、人才匮乏、不良竞争现象较多、营销不力、缺乏规范、专业化的国内版权代理机构等问题。
2.
Therefore, China should lay more emphasize on copyright export.
因此,中国今后的版权贸易应侧重版权出口。
6) publishing power
出版权力
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条