1) guaranty insurance contract of automobile credit
汽车消费贷款保证保险合同
1.
As a new law system, The guaranty insurance contract of automobile credit means the Underwriter promise to the Insurant that it will assume obligation of compensation for loss if the Consumer borrower of Automobile hasn\'t fulfilled the obligation in the contract of automobile credit.
汽车消费贷款保证保险合同是指由投保人(汽车消费借款合同的借款人、汽车买卖合同的买受人)向保险人交付保费,保险人按照约定,在投保人不能按借款合同的约定归还被保险人(贷款人)的借款时,由保险人承担赔偿保险金责任的保证保险合同。
2) vehicle consumptive loan guarantee insurance
汽车消费贷款保证保险
1.
Because of we are still unclear the legal nature of vehicle consumptive loan guarantee insurance, there are much confusion in relevant cases.
汽车消费贷款保证保险(我国俗称“车贷险”)是保证保险在汽车分期付款消费中的应用。
3) guaranty insurance contract of credit
贷款保证保险合同
1.
The guaranty insurance contract of credit means insurance company promise to the insurant that it will take on the obligation of compensation for loss if the borrower hasn t fulfilled the obligations in the contract of credit.
贷款保证保险合同指,由投保人(借款人)向保险人交付保费,保险人按照约定,在投保人不能按贷款合同的约定归还被保险人(即贷款人,一般是贷款银行)的贷款时,由保险人予以赔付的保证保险合同。
4) consumption credit insurance
消费信贷保险
5) the contract of consuming credit
消费贷款合同
6) Loan insurance
贷款保险
1.
The measures and suggestions for perfecting personal housing loan insurance;
完善个人住房贷款保险的措施建议
补充资料：维修保证保险
维修保证保险
【维修保证保险】合同保证保险的一种。多用于海外工程承包合同或成套设备出口合同。这类合同通常规定在工程完工或设备交付后有一个维修期，从3个月到24个月不等，在此期间，如发现工程或设备存在质量问题，承包方或供货方有义务负责维修。维修保证保险就是保险公司向工程业主或买方提供的保证书，保证承包方或供货方在维修期内履行应尽的维修义务，一旦他们有违反此项义务的情况，保险公司将在保证金额内负责补偿工程业主或买方的损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条