1) a well-off village of ecological civilization
文明生态小康村
1.
In this paper, constructing "a well-off village of ecological civilization" in Duyun City is the starting point.
本文以贵州省黔南布依族苗族自治州都匀市“文明生态小康村”的创建为切入点,在我国社会主义新农村建设的大背景下剖析了该地区社会主义新农村建设的现状及存在的问题,并提出了几点对策性建议。
2) being well-off ecological village
小康生态村
1.
Both ecological village and being well-off village construction models at past exist localization, we suggest to integrate them be a new model……being well-off ecological village.
过去的生态村建设和小康村建设模式各有其特定的历史背景和局限性,建议将这两方面的经验和理念整合起来,构建小康生态村的新模式,以便在科学的规划指导下调整村庄布局,发展生态农业,实行农村能源改造,开展乡村环境综合整治,促进农村精神文明建设。
3) civilized ecological village
文明生态村
1.
In view of the main problems existing in the investment of rural public goods,by analyzing the capital investment of municipal financial for the civilized ecological village and the questionnaire of the peasants demands,suggestions on inwestment and policy were put forward in civilized ecological village construction.
针对农村公共产品投资问题,通过市财政投资情况以及农户对文明生态村公共产品需求调查问卷的调查和分析,提出文明生态村建设投资与政策建议。
4) civilized eco-village
文明生态村
1.
Hainan civilized eco-village, as the synthesis foundation carrier of the new socialist countryside, rec.
以文明生态村为综合创建载体的海南社会主义新农村建设模式一直受到全国的关注。
2.
Construction of eco-province is the perfect practice of constructing sustainable development in the province region, construction of ecological industry is the key content of construction of eco-province; however, eco-agriculture is the base of whole ecological industry, so civilized eco-village which is the practice of eco-agriculture is very important.
生态省建设是在省域范围内实现区域可持续发展的有益探索与实践,生态产业建设是生态省建设的重点,其中生态农业又是整个生态产业的基础,所以文明生态村作为生态农业的实践载体显得的尤为重要。
3.
An investigation was made of hot pepper and Arecanut production, development of Taiwanese enterprises, and establishment of civilized eco-villages in Tungchang, Hainan.
中国热带农业科学院调研组于2008年7月30～31日调查了海南屯昌县尖椒、槟榔生产,台资企业在屯昌的发展、文明生态村建设等情况。
6) ecocivilized village
生态文明村落
补充资料：大庆郭氏生态湖度假村
大庆郭氏生态湖度假村
大庆郭氏生态湖度假村位于乌裕尔河下游、301国道郭氏活鱼总店南1公里。距大庆市110公里，齐市40公里，水面2万余亩，盛产鲤鱼、鲫鱼、草鱼、胖头、黑鱼、嘎牙子、鲇鱼、柳根、虾、老头鱼、河蟹等几十种野生鱼类。栖息着丹顶鹤、大雁、白鹤、野鸭、河鸥、鸳鸯等上百种水禽。得天独厚的自然风光是旅游、度假、休闲观光的理想去处。
郭氏生态湖度假村一次能容纳300多人就餐、200人住宿，并设有单间、火炕、有线电视、室内卫生间等设施。
旅游项目：垂钓、下河捕鱼、叉鱼、摸鱼、快艇、游船、骑马、漂流、棋牌、游泳、观鹤、赏莲藕、彩弹射击、狩猎、龙舟等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。