1) M·Gacia
小加尔西亚
1.
Through the training of M·Gacia analysis of acoustic music you start to arouse the attention and to explore together to understand the art of vocal music which, at the same time on the current teaching and pop vocal training, singing the national cause some reflection.
通过对小加尔西亚练声曲的分析抛砖引玉来引起大家的注意和探讨,共同来了解声乐这门艺术,同时对当前的教学声乐训练及流行、民族唱法带来一些反思。
2) Federico García Lorca (1898～1936)
加西亚·洛尔卡，F.
3) Garcia Marques
加西亚·马尔克斯
1.
Although the plot of Garcia Marques’ short story A Very Old Man with Enormous Wings revolves around the ambiguous identity of the old man,the story’s true focus is the people in the town.
围绕加西亚·马尔克斯的短篇小说《巨翅老人》中老人身份的确定问题,结合马尔克斯关注拉美民族的立场,探讨老人身份背后的意义。
4) Ventura García Calderón (1886～1959)
加西亚·卡尔德隆，V.
5) Gabriel García Márquez (1928～ )
加西亚·马尔克斯，G.
补充资料：加西亚·洛尔卡，F.
西班牙诗人、剧作家、导演。1898年1月5日生于格拉纳达。先在格拉纳达大学求学,后进入马德里大学,同时开始创作诗歌、散文和戏剧，曾在欧洲各国和美国旅行。由于兼擅音乐和绘画，对民间文艺有浓厚兴趣，对他的创作风格产生了强烈影响。1930年他参加马德里大学"茅屋"剧团,到各地巡回演出古典戏剧,如L.F.de维加·伊·卡尔皮奥的《羊泉村》,自任导演和演员,并为了使农村观众易于接受,经常加以改编。1936年7月内战开始时被暗杀。其剧作可以分为3类:①以19世纪末社会为背景的浪漫剧。偏于抒情，如《马里亚娜·皮内达》(1928)、《老处女罗茜塔》（1935）。②以民间故事为题材的闹剧。以俗语对白见长，如《古怪的鞋匠老婆》(1930)、《堂佩林普林在花园里与培利萨的爱情》(1931)。③以爱情、复仇、谋杀等为情节的悲剧，兼有强烈的戏剧冲突和浓厚的抒情意味，如《血姻缘》(1933)、《叶尔玛》(1935)，《贝尔纳达·阿尔瓦的家》(1936)。他的戏剧,即使是最现实主义的题材、散文的对白,也充满着诗意，因此有的评论家称之为"戏剧诗"。而受压迫的西班牙妇女的命运则是其剧目的普遍的主题，如《老处女罗茜塔》中的罗茜塔，所爱的表兄去南美洲后不再回来，与她共同生活专事培养玫瑰花的叔父也去世，只得孤独地度过余生；《贝尔纳达·阿尔瓦的家》中的寡妇贝尔纳达，把5个成年的女儿关在家里,免得引起风言风语，结果却造成了次女爱上了长女的未婚夫而绝望自尽的悲剧。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条