2) consciousness delusion
意识幻觉
1.
The illusion in visual arts arises from the consciousness delusion and hallucination thinking, which leads to the visual practice of the good will.
为此,探析了视觉艺术的错视是由意识幻觉和幻觉思维所引导,并导致美好愿望的视觉体验,得出了错视的运用以线的引力为基础、以内容为引导、以环境和造型的交替映衬来加强。
3) Disillusionment consciousness
幻灭意识
4) the dreamlike consciousness
梦幻意识
1.
This article focuses on the dreamlike consciousness with a sense of dreamy life as the main form of expression in "All Unreal".
本文着重分析小说《都是幻》中以人生空幻感为主要表现形态的梦幻意识,认为这种梦幻意识的流露在清代前期小说、戏剧创作领域大量存在,试图从文化精神、时代风尚、文人心态等方面探求其形成机制。
5) unconscious phantasy
潜意识幻想
6) vision of ideology
意识形态的幻象
补充资料：财政幻觉
当一个城市修建新的广场时，这个城市的居民大多会拍手称快。他们的脚踏在广场上时，也常常感念政府的善举。他们似乎忘记了羊毛总要出在羊身上：政府用来修广场的钱正来自他们所纳的税。在他们以为可以免费地踏上广场时，真正的事实是他们早已经为此付了费。诸如此类，人们只看到政府的财政支出所带来的好处而忽略了自己因而付出的代价的情形就被称为财政幻觉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条