1) paraphrase corpora
复述语料
1.
This paper mainly focuses on the extraction of phrasal paraphrase corpora.
本文所使用的特征主要是基于复述语料的统计特征,其中包括基于χ~2方法的词对齐特征,基于互信息方法词对齐特征以及基于χ~2方法的词性标注模板对齐特征。
2) paraphrase corpus
复述语料库
1.
The method first constructs a paraphrase corpus by automatically translating a bilingual parallel corpus into a monolingual parallel corpus,from which candidate paraphrases for words are extracted.
该方法首先利用翻译引擎将双语平行语料库自动转换为单语平行语料库,以此构建复述语料库并用于候选复述的抽取。
3) phrasal paraphrase
短语复述
1.
In this paper a novel method based on bilingual corpus is proposed to extract phrasal paraphrase examples.
本文提出一种基于双语语料库的短语复述实例获取方法,尤其能够很好的抽取歧义短语的复述实例。
4) phonetic rehearsal
语音复述
1.
Regarding the difference of visual and auditory achivement as the index of the phonetic rehearsal level,we investigated the phonetic rehearsal level of children with mental arithmetic difficulties.
心算中语音复述和计算加工交替进行,其中任何一方面落后都会导致心算困难。
5) verbal rehearsal
言语复述
6) paraphrase phrase
复述短语
1.
The main advantage of such method is that there are a large number of comparable news on Internet, so large-scale paraphrase phrases are extracted by the method.
本文抽取短语级复述的方法共包括两个步骤:复述短语候选的获取和复述候选的确认。
补充资料：短语结构语法
短语结构语法
phrase structure grammar,PSG
顶地址栈长度 SL栈底┌─┐│ │├─┤│ │├─┤│ │├─┤│ │├─┤│叫│└─┘┌──┐│ │├──┤│ │├──┤│ │├──┤│ │├──┤│Ao叫│├──┤│ │└──┘┌──┐│ │├──┤│ │├──┤│ │├──┤│AI司│├──┤│A0 │├──┤│ │└──┘SP+351〕+2┌──┐│ │├──┤│入司│├──┤│Al │├──┤│A0 │├──┤│ │└──┘SP+2SP+1┌─┐│ │├─┤│ │├─┤│Al│├─┤│与│├─┤│ │└─┘空栈51〕+l后存人A0SP+l再加1后，又存人AlSP十2后再加上1，并存人戊取出戈后，SP+3减1图2下推或上托操作的示意图duanyu jiegou yufa短语结构语法(Ph~structure gr别nunar，PSG)作为形式语言理论中的一种主要文法，它是乔姆斯基层次中心的0型文法(参见短语结构文法);作为现代语言学的一种语法理论，它特指N.乔姆斯基1957年在论文(句法结构)中提出的一种生成语法模式，是转换生成语法模型中句法部分的基本部件，其规则形式属上下无关文法，即2型文法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条