1) double refers to the combined string rubbing
双指合并揉弦
2) single string refers to rubbing
单指揉弦
3) double thumb kneading method
双拇指揉法
1.
This paper discusses the pathogeny of the shouldered peripheral arthritis, 30 cases of patients with shoulder peripheral arthritis were treated with the massotherapy of double thumb kneading method, naprapathy amplifying on shoulder method, pressing on shoulder method, the total effective rate was 100?%?.
陈述了肩关节周围炎的病因 ,通过医者对 3 0例肩关节周围炎患者采用双拇指揉法、肩引伸法、压肩法、滚法和拿法等按摩方法治疗 ,总有效率达 10 0 %。
4) Vibrato
[英][vɪ'brɑ:təʊ] [美][vɪ'brɑto]
揉弦
1.
Research of Vibrato Teaching in Violin;
小提琴教学中揉弦训练的探讨
2.
The objective of vibrato in playing violin is to serve the artistic expression of music.
小提琴演奏中的揉弦的出发点和目的是为音乐的艺术表现服务的。
5) corrugated rolls
揉合
1.
The organoleptic quality of noodles sheeted by corrugated rolls was improved,because the sheeting was multi-directional,much like the way of manual sheeting.
分析了波纹辊压延的特点,研究了波纹辊压延的揉合作用以及对面条流变学特性和口感的影响。
6) instruction folding
指令合并
1.
In this paper, the technology of instruction folding in Java processor is studied on the basis of analyzing the Java virtual machine and Java bytecodes.
文中在分析Java 虚拟机及字节码特性基础上,研究了Java 处理器中的指令合并技术。
补充资料:揉大脚趾法
揉大脚趾法 揉大脚趾法 小儿推拿方法名。《针灸大成·诸穴治法》:“惊,揉大脚趾,捏中脚趾甲少许。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条