1) The three-trial system
三审制度
2) three-level auditing system
三级审计制度
3) three-tiered system
三审终审制
1.
However, the approach has only solved the problem of attribution, so we should change the review procedure of death penalty into one kind of opening legal procedure completely,namely,three-tiered system, so as to enable three-tiered to display its effectiveness truly as the last defense to guarantee the death penalty .
我国目前已具备了构建三审终审制的物质基础、社会基础和理念基础,应对死刑复核程序进行彻底改革。
4) 3-step-censoring system
三审制
1.
Ensuring academic journal s quality by 3-step-censoring system;
全面落实三审制 确保学报学术质量
5) Three Instances at Three Levels
三级三审制
1.
Judicial Reform in China s Modern Time: From Three Instances at Four Levels to Three Instances at Three Levels;
中国近代审级制度,从整体上讲,经历了从四级三审制到三级三审制的变革。
6) jury system
陪审制度
1.
The Exploration of Jury System in China——From the View of Comparative Law;
探究中国陪审制度的出路——从比较法的角度分析
2.
Subject:Mixed Justice——jurisprudence vindication on Chinese jury system;
混合的正义:对我国陪审制度的法理辩护
3.
The Declining of the British Jury——On the reform of jury system in British judicial reform;
英国陪审团的没落——小议英国司法改革中的陪审制度改革
补充资料：三审制
图书分三级审稿的制度，简称三审制，是中华人民共和国出版社图书编辑出版的一项工作制度。早在1952年10月由国家出版领导机关明文公布实行。三审制具体内容是每一书稿(包括著作稿和翻译稿)从采用到印制成书，应经下列基本程序：一切采用的书稿均应实行编辑初审、编辑室主任复审、总编辑终审。担任初审的编辑，一般就是书稿的责任编辑。经过长期的实践，三审制有所发展，即助理编辑也可担任初审，而某些重要的书稿可以由比较多的人(包括约请社外专家)审读，讨论决定。某些书稿,则可以按照具体情况省去一些工序。对此,国家出版局在1980年 1月颂发的《出版社工作暂行条例》中，既重申了三级审稿制度，又作了相应的规定。1986年实行编辑职务聘任制后，副编审、编审可以分别担任复审、终审工作，发稿权在总编辑。三审制有利于发挥各级编辑的集体智慧，是对科学文化精神产品的严肃负责态度；同时对各级审稿有不同的要求与职责规定，有利于书稿质量的提高。80年代初中国出版界在关于建立编辑学的学术讨论中，也有个别论文主张取消三审制。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条