1) worshiping sages and respecting education
崇圣重教
2) advocating literacy and education
崇文重教
1.
They have a glorious tradition of "advocating literacy and education".
"客商"传承儒家崇文重教的优秀文化传统,有很深的教育情结。
3) ecclesiolater
[-tə]
教会圣传崇拜者
4) ecclesiolatry
[i,kli:zi'ɔlətri]
教会圣传崇拜
5) sage-worshipping
崇圣
1.
The sage-worshipping consciousness in Chinese tradition has not annihilated with the collapse of the old systems or cleared up after a series of cultural and political movements.
中国传统“崇圣”意识并没有随着旧制度的坍塌而湮灭,也没有在经历一系列文化运动和政治运动后而消解,反而以新的内容形式——权威性人格、道德政治功能的放大,来影响当前中国的政治发展。
6) Veneration of Maria
圣母崇拜
1.
Veneration of Maria and Knight s Courtly Love in Cavalier Literature;
圣母崇拜与骑士文学的典雅爱情
补充资料：清崇文《净土圣贤录》
【清崇文《净土圣贤录》】
崇文，不详其所出。受业云栖宏公之门人。住常熟南洙村静室。双目失明，乃专心念佛。夜每登座施瑜伽食，三年不辍。顺治十五年三月十四日，遣其徒行先，报城中缁素曰，明日当西归，特遣告别。明日陵晨，众集，凡三十余人。文坐于床，命其徒诵弥陀经一卷，诵毕入寂。室中香气，三日不散。（净土约说后跋）
崇文，不详其所出。受业云栖宏公之门人。住常熟南洙村静室。双目失明，乃专心念佛。夜每登座施瑜伽食，三年不辍。顺治十五年三月十四日，遣其徒行先，报城中缁素曰，明日当西归，特遣告别。明日陵晨，众集，凡三十余人。文坐于床，命其徒诵弥陀经一卷，诵毕入寂。室中香气，三日不散。（净土约说后跋）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条