1) psychology of admiring saints
崇圣心理
1.
Model play,as an artistic genre promulgating leadership worship,is expressed in the following aspects: the interdependence between mystification of leaders and the mass psychology of admiring saints;the interconnection between hero worship and the extreme admiration of leaders;the stage performance working in concert w.
"样板戏"作为宣扬领袖崇拜的重要的艺术载体,它具体体现为三个方面:"样板戏"对领袖的神化与民众崇圣心理互为依托;"样板戏"的英雄崇拜与对领袖的极度崇敬彼此勾连;"样板戏"的剧场演出与剧场观看中的偶像崇拜互相呼应。
3) To worship foreign countries
崇洋心理
4) Respect government official mentality
崇官心理
5) sage-worshipping
崇圣
1.
The sage-worshipping consciousness in Chinese tradition has not annihilated with the collapse of the old systems or cleared up after a series of cultural and political movements.
中国传统“崇圣”意识并没有随着旧制度的坍塌而湮灭,也没有在经历一系列文化运动和政治运动后而消解,反而以新的内容形式——权威性人格、道德政治功能的放大,来影响当前中国的政治发展。
6) Veneration of Maria
圣母崇拜
1.
Veneration of Maria and Knight s Courtly Love in Cavalier Literature;
圣母崇拜与骑士文学的典雅爱情
补充资料：崇圣寺千寻塔
中国佛塔，位于云南省大理市崇圣寺内。可能建于9世纪南诏晚期,相当于唐代后期。塔为密檐式,砖建,平面方形。塔下石砌基台低平，沿台边围石栏。台上砖砌须弥座式基座，高约2米。塔底层高13.45米，素洁无饰，仅西面开券门,以上接密檐16层,是中国佛塔层檐最多者。檐均以砖叠涩挑出,檐角微微翘起,檐间部分很短，各面正中开券门或券窗，两侧附壁各砌单层小方塔。塔刹已佚，塔心中空。塔全高达58米，通体刷白。
塔檐最宽处在二、三层,为12.7米,自此向上向下都逐渐收小,全塔体型较瘦高挺拔,轮廓略似菱形，其微凸弧线，颇富韵味，挺拔而不失于匆促，显示了唐代建筑匠师的造型能力。
千寻塔在寺院前(东)部,其后南北两侧各有1座较小的塔，约建于大理国时期，相当于宋代。两塔均砖砌楼阁式,平面八角。以上3塔呈品字形耸立在苍山洱海之间，互相呼应，构成一幅完美的画面（见彩图）。
塔檐最宽处在二、三层,为12.7米,自此向上向下都逐渐收小,全塔体型较瘦高挺拔,轮廓略似菱形，其微凸弧线，颇富韵味，挺拔而不失于匆促，显示了唐代建筑匠师的造型能力。
千寻塔在寺院前(东)部,其后南北两侧各有1座较小的塔，约建于大理国时期，相当于宋代。两塔均砖砌楼阁式,平面八角。以上3塔呈品字形耸立在苍山洱海之间，互相呼应，构成一幅完美的画面（见彩图）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条