1) traditional calligraphy elements
传统书法元素
1.
The paper falls into four parts: The first part,traditional calligraphy elements and modern graphic design.
中国传统书法元素在世界艺术中是具有特色的,在设计领域空前国际化的语境中,有特色的传统文化元素就显得弥足珍贵,把传统书法元素运用在当代平面设计中,有着广阔的前景和审美价值。
2) calligraphy element
书法元素
1.
The Application of Calligraphy Elements in Modern Graphic Design;
书法元素在平面设计中的运用
3) traditional elements
传统元素
1.
On the application of the traditional elements in the spiritual inheritance of the time architecture
传统元素在时代建筑精神传承中的应用
2.
On the application of Chinese traditional elements in the indoor design for modern houses
谈中国传统元素在现代室内设计中的运用
3.
Be aimed at the exploitation construction of QiongLong Mount in the suburban areas of Suzhou,which is a historical and cultural city,at the basis of understanding and cognition with the urban pattern in the Chinese ancient times, then extrat the traditional elements,manifestations and features,union the spot status of QiongLong Mount,history and background.
本文针对位于历史文化名城——苏州城郊区的穹窿山区块开发建设案例,基于对江南古代城市格局的解读与认识,以提取传统元素及其表现形式和特点,再结合实地状况、历史沿革和时代背景等,使传统元素在现代化空间中得到展现,实现城市历史文化的延续,体现江南水乡地域特色,呈现出由繁华的古城中心延伸到域郊的动静休闲娱乐区,是一种城郊区开发建设的中国式创造模式。
4) traditional element
传统元素
1.
The traditional elements of thought into the packaging of tea
对传统元素融入茶叶包装的思考
2.
The traditional elements have had the more and the more big variety in the big tide of the international jewellery, being turned from the nobility and costliness to the civilian and personalization.
传统元素在国际首饰大潮中发生了越来越大的变化,由贵族化、高档化向平民化、个性化转变。
3.
Many outstanding packaging design work, mostly in the design of fusion of the traditional elements: This is because even in modern society, the essence of Chinese traditional culture in China is still deeply rooted in the hearts of people, China s modern packaging must be in the design of China s traditional thinking and culture throughout the .
许多优秀的包装设计作品,大都在设计中融合了传统元素:因为即使是在现代社会中,中国传统文化的精髓在中国人的心里依然根深蒂固,中国现代包装设计要想赢得中国消费者的认可,必须在设计中贯穿中国传统思想文化的精髓,这是现代包装设计借鉴古代、借鉴传统的根本意义所在,也决定着中国现代包装设计能否在应用中实现价值的关键之处。
5) traditional calligraphy
传统书法
1.
Some masterpieces have made good use of traditional calligraphy to promote their quality.
传统书法具有结构美、意象美以及表现形式丰富等优点,在标志、招贴、包装、书籍等设计领域可以充分利用这一宝贵的艺术形式。
2.
In order to guide people to apprehend and to apply the traditional calligraphy correctly to the process of copying and producing calligraphy, this issue made a clear analysis and research on the "traditional calligraphy".
通过对不同名词加以分析、解释,使我们清醒地认识到应该掌握什么样的、哪一时间段的书法传统,本文认为应在成熟的传统书法(经典作品)中去体现,如魏晋时期。
6) Calligraphy tradition
书法传统
1.
Calligraphy tradition is composed of three hierarchies: "skills","techniques" and "Tao".
书法传统是一个由“技”、“法”与“道”三个层次构成的,以艺术家的内在情感体验、审美与情感抒发为内在动力,书法艺术社会价值与经济价值为外在驱动力的不断流失与替补的动态螺旋状发展系统。
2.
Taking the performance process from physical skills (that is the brush-pen holding and the brush-pen running) to Tao (yin and yang, which refers to calligraphy tradition or spirit of calligraphy) as a start, the author expatiate a Chinese calligraphy traditional arguments that ingenious skills can be Tao.
本文通过对“书法传统”作清晰地分析、研究和梳理,以指导我们在书法临摹与创作过程中正确地理解和运用书法传统。
补充资料：传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统，，」词从严格意义上讲，首先是指“传达”(tr翻smi-ssion)，任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识，甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程，即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的，作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准，具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素，因此随着社会文化的变革，旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条