1) Peking opera;Beijing opera
平剧; 国剧; 京戏; 京剧
2) Beijing opera of three kingdoms
京剧三国戏
1.
Beijing opera of three kingdoms presented a splendid sight,and it had great relation to the broad spread of The Romance of Three Kingdoms.
京剧中的三国戏蔚为大观,这与《三国演义》的广泛传播密不可分,同时京剧三国戏又深受民间文学的影响,可以说,京剧三国戏的艺术特征是在经典名著《三国演义》与民间文学的双重影响下而形成的。
3) "Beijing-accent" drama
"京味"戏剧
4) Beijing opera as national theater
京剧国剧说
5) modern Beijing opera
京剧现代戏
1.
The phenomenon of modern Beijing opera in the fifties and the sixties was analysed and probed from the view of historical materalism and in terms of literature and art.
运用历史唯物主义的观点,从文学艺术的角度,分析和探讨20世纪五六十年代的“京剧现代戏”的现象具有重要的意义,为此应充分肯定它们在当代戏曲改革中的积极作用。
6) Peking opera
京剧
1.
A Discussion of the Dancing and Martial Arts of Peking Opera in an Aesthetic Way;
用舞蹈审美的方式谈谈京剧中的做、打艺术
2.
The mixture of the Manchus Folk Music and Peking Opera;
满族民间音乐与京剧音乐交融
补充资料:平剧
1.即京剧。国民党统治时期称北京为北平,故京剧当时亦称平剧。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条