1) METAPHOR AND COMPUTER ENGLISH
隐喻与计算机英语
2) computer metaphor
计算机隐喻
1.
It also brings a transition from “computer metaphor” to “brain metaphor” and makes psychological theories more complicated.
它使得意识能够受到真正科学地研究,促使心理学研究从“计算机隐喻”向“脑隐喻”的转变,并将使心理学理论形态更加复杂。
3) English metaphor
英语隐喻
1.
Further discussion is made to summarize the types of English metaphor and their own expressing effect as well in specific terms.
从英语修辞格中隐喻的内涵及特有的作用展开说明 ,进而从独特的角度总结、探讨了英语隐喻的不同类型及其各自的表达效
2.
This paper discusses the comprehension and translation of English metaphors.
简述国内外关于隐喻研究的概况,根据英语隐喻的形式和意义将其分为四种类型:简明的隐喻,半隐性隐喻,隐性隐喻和复杂的隐喻;结合丰富的实例,探讨英语隐喻的理解与翻译。
4) metaphor computation
隐喻计算
1.
The research of Chinese metaphor computation is one of the leading issues in the NLP field; however inadequate Chinese metaphor corpus limited development of it.
汉语隐喻计算化研究是中文自然语言处理领域的一个前沿课题,然而研究所需要的隐喻语料资源却极其有限,对隐喻计算研究的发展形成了一定的对影响。
2.
In fact,as the input language of the metaphor computation system,the metaphor literal meaning representation language would influence the final semantic calcualtion results.
在隐喻理解中,隐喻字面语义表示是隐喻深层语义表示的前提;确切地说,隐喻字面语义表示语言作为隐喻计算的输入语言直接影响到隐喻的最终释义,因此隐喻字面语义表示对隐喻的机器理解有着重要的影响作用。
6) Computer Applications and Business English
计算机应用与商务英语
1.
Research and Practice on Setting Double-majors in Vocational College——On Practice of Double-major in“Computer Applications and Business English”of Suzhou Vocational University;
高职设置双专科专业探索与实践——以苏州市职业大学计算机应用与商务英语专业为例
补充资料:隐喻
1.暗中寄寓讽喻之意。 2.指言外之意。 3.修辞手法比喻的一种。又称暗喻。其构成方式是本体和喻体之间不用喻词"如"﹑"像"之类﹐而是用"是"﹑"成为"等动词来联系﹐有时连动词也不用﹐如﹕花的海洋﹔落后和贫困这两座大山。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条