1) Methods for Textual Criticism of Translations
译本批评的方法
2) textual criticism of translations
译本批评
1.
Methods for textual criticism of translations can be categorized linguistically,textually,or culturally.
译本批评的具体操作方法可依语言、语篇、文化诸层面分解展开,且其“评”与“批”理当有不同的侧重点。
4) approaches of translation studies
译学研究方法批评
5) Criticism Method
批评方法
1.
Description-Explanation-Judgment:The Research on Modern Landscape Architecture Criticism Method;
描述·诠释·判断——现代景观设计批评方法研究
2.
Solace of literature——Wang Guo Wei about the function of literature and its criticism method;
文学的慰藉——王国维的文学功能论及其批评方法
6) critical methods
批评方法
1.
Applying of critical methods in drama comments during Ming Dynasty was mainly embodied in three aspects: the applying of imagist criticism methods,of comparative criticism methods,and of putting-sentence criticism methods.
明代戏曲论评对批评方法的运用,主要体现在3个方面:一是对意象批评方法的运用;二是对比较批评方法的运用;三是对摘句批评方法的运用。
2.
The application of critical methods in literary criticism before the Tang Dynasty can be mainly analyzed in four aspects:one is the application of figurative criticism methods;the second is the application of comparative criticism methods;the third is the application of origin criticism methods;and the fourth is the application of sentences criticism methods.
唐以前文论对批评方法的运用主要表现在四个方面:一是对意象批评方法的运用;二是对比较批评方法的运用;三是对源流批评方法的运用;四是对摘句批评方法的运用。
补充资料：译本
1.翻译成另一种文字的本子。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条