1) From Government-based Management to School-based Management
从政本到校本
2) school-based financial reform
校本财政
1.
As an important part of the reforms, school-based financial reform has been carried out from 1988, which adopted a new way of allocation and gave more budget power to schools with the aim to improve the efficiency of education outlays.
为了提高学校的有效性提高教育质量!从1988年开始,英格兰开始了一系列准市场取向的教育改革,旨在提高学校的灵活性与适应性,强化政府对学校产出的控制 作为准市场取向改革的一个关键部分英格兰从1988年开始逐步实行校本财政改革实施新的拨款公式加大学校对经费的预算权力 文章在分析校本财政改革政策背景的基础上详细分析了英格兰校本财政改革的政策目标预算制度与拨款公
4) from essence to phenomenon
从本质到现象
1.
Just so,the real research line from essence to phenomenon can be formed,and we can find out the reform direction and means thought probing into the deviance and its reasons from essence to phenomenon.
事实上,一个完善的比较制度分析路线必须把从本质到现象的研究路线和比较分析路线结合起来:一方面,要遵循从本质到现象的分析路线,将"应该是什么"和"是什么"结合起来,前者是一个价值观,体现了认知主体的理念和视角,后者是对现状的描述,体现了对社会现状的考察及其成因的分析;另一方面,在试图借鉴他国社会制度来指导本国社会制度的建设和改进时,要考虑两者的环境差异,从而必须遵循比较制度的分析路线。
5) emigrate from China to Japan
从中国迁居到日本
6) university administrative costs
高校行政成本
1.
According to the calculative theory and practice of university administrative costs,this paper calculates the total amount of administrative costs in university A,including each cost item amount and ratio in 2003.
根据高校行政成本核算理论预设与实务探讨,本文以A校为个案,对高校行政成本进行案例分析,核算得出2003年A校行政成本总额及各成本项目数额与比重。
补充资料：从政
1.参与政事;处理政事。 2.指服官役。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条