1) Scenery on the Screen
屏风上的景致
2) pits in a windshield.
屏风上的小麻点
3) Sai Shang Feng Jing
《塞上风景》
1.
An Successful Combination of the theory and Practice——Comment on Professor Song Sheng-gui s new monograph Sai Shang Feng Jing;
学理与实践的成功结合——评宋生贵教授新著《塞上风景》
5) On a Chinese Screen
《在中国屏风上》
1.
The China s Scholars in On a Chinese Screen;
《在中国屏风上》中的中国文人
2.
Three Images of China in On a Chinese Screen
《在中国屏风上》的三种中国形象
6) Go upstairs and look at the view.
上楼去看风景。
补充资料：屏风
| 屏风 screen 置于室内以障风蔽物、分隔室内空间并起装饰作用的家具。中国周代已有屏风。东晋以后，许多书画家借屏风以书写和绘画，因此屏风不仅只作屏障之用，而且还是一种具有装饰作用的工艺品。屏风的形式始见之为独扇固定式。唐代出现了多扇折叠式屏风。屏风按结构可分为座屏风和围屏。①座屏风。由插屏和底座两部分组成，插屏可装可卸，用硬木作边框，中间加屏芯。屏芯多用漆雕、镶嵌、绒绣、绘画、刺绣、玻璃饰花等作表面装饰。底座起稳定作用，其立柱限紧插屏，站牙稳定立柱，横座档承受插屏。按插屏数分为独扇（插屏式）、三扇（山字型）和五扇等。还有一种放在桌、案上作陈设品的小屏风，又称为砚屏、台屏。②围屏。由偶数屏扇组成，可折叠。为站立稳定，屏扇多以锯齿形放置在地面。围屏由屏框和屏芯组成，也有采用无屏框的板状围屏，两扇之间用屏风铰链连接。屏框除了用传统的木、竹材料制作外，现代还采用金属作骨架。屏芯多用彩绸、尼龙、塑料、皮革等材料制作，具有清新简洁的特点。有些小尺寸的围屏，可设于炕上作装饰，称为炕屏。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条