2) NPC press conference
人大记者招待会
1.
The NPC press conference has been a window for the westerners who are eager to know more about China’s economic, political and diplomatic condition and also its policies.
由于口译工作是否顺利与记者招待会的成功与否密切相关,所以近年来,人大记者招待会上的口译工作越来越受到人们的重视,口译者也受到格外的关注。
3) entertainment
[英][,entə'teɪnmənt] [美]['ɛntɚ'tenmənt]
n.招待,招待会
5) press conference
记者招待会
1.
Metarepresentation in press conferences and its pragmatic understanding
记者招待会中的元表征现象及其语用理解
2.
A series of Chinese-English interpretation skills that have not yet been introduced elsewhere is summarized on the basis of a detailed analysis of the recordings of interpretation service at press conferences.
对记者招待会现场录音资料的分析 ,目的是总结尚末被介绍过的汉英口译技巧。
3.
As a special kind of foreign affairs and an importmant form of international communication, Sino - foreign press conferences (SFPC) serve as an effective medium bridging China and the rest of the world.
中外记者招待会是中外沟通和相互了解的重要桥梁,是树立中国良好的国际形象,让世界了解中国,让中国了解世界的重要途径。
补充资料:盛大
1.兴盛;繁盛;博大。 2.规模大;隆重。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条