1) in accordance with [according to] the provisions of Article I
根据第一条的规定
2) according to Marriage Law provisions
根据婚姻法的规定
3) basis of presumption
推定的根据
1.
This thesis links closely with our judicial practice,and details the basis of presumption from its quality and effect;the conflicts between two basis of presumptions and more,and the proper order of basis of two presumptions and more;the basis of presumption in medical treatment litigation and so on.
密切结合我国司法实践,就"推定的根据"之性质、种类和功能;两种以上"推定的根据"之间的冲突;同一案件中两个推定之合理顺序;医疗事故诉讼中过错推定的根据;以及在亲子关系中的推定等问题进行详细分析,提出相应的处理规则和方法,对我国司法实践具有重要指导意义。
5) class boat
根据特定规定建造的船艇
6) the first revolutionary base area in the countryside
第一个农村革命根据地
1.
The reason why Mao Zedong was able to lead the Autumn Harvest Uprising Army to establish the first revolutionary base area in the countryside was that he made an objective appraisal of the revolutionary situation which was at low ebb.
毛泽东之所以能够领导秋收起义部队率先创建第一个农村革命根据地 ,是由于他对处于低潮的革命形势估计较客观 ,特别注重正规革命军队的保存、建设和发展 ,并预先谋划了起义万一失败的退路———上
补充资料:根据
①把某种事物作为结论的前提或语言行动的基础:~气象台的预报,明天要下雨ㄧ~大家的意见,把计划修改一下。②作为根据的事物:说话要有~。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条