2) firm and unyielding character
铮铮铁骨
3) cake pan
饼铮
4) Zha Liangzheng
查良铮
1.
Zha Liangzheng s Art of Poetry Translation;
查良铮先生的诗歌翻译艺术——纪念查良铮先生逝世30周年
2.
Comparative Study on Translation of "Sailing to Byzantium" by Zha Liangzheng and Gu Zixin;
本文从“Sailing to Byzantium”的主题与风格出发,对两位翻译家查良铮和顾子欣的两种不同译本进行了评析,并作出相应的解释。
5) Xu Shuzheng
徐树铮
1.
During the period of Beijing government in the Republic of China,Xu Shuzheng organized and established Northwest Frontier Department.
民国北京政府时期,徐树铮组建西北筹边使署,并击败政敌陈毅,组建西北边防军,图谋在内外蒙古扩张地盘。
6) Zha Liang-Zheng
查良铮
1.
In the graduation thesis,I want to take Zha Liang-zheng s translated poetry as an introduction to probe into the development and the trend of the language of free verse written in the vernacular.
本论文以查良铮的译诗作引,从译诗的语言外形和译诗的用语选择两方面探讨了白话文诗歌语言的发展与走向。
补充资料:铮铮
1.象声词。常形容金﹑玉等物的撞击声。 2.比喻坚贞﹑刚强。 3.比喻声名显赫﹐才华出众。 4.比喻言词刚劲有力。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条