1) The sentence was mild.
判刑判得很轻。
2) To pass sentence on;condemn.
判决;判刑
4) criminal precedents
刑事判例
1.
The criminal precedents has been shining in the common law system, and the countries and regions of the civil law system should also use it to improve their own legal systems.
刑事判例作为一项制度在英美法系国家大放异彩,大陆法系国家和地区也利用其来完善自己的法律制度,在我国建立刑事判例制度具有可行性。
5) criminal trial
刑事审判
1.
On how to implement the policy of" education, probation and saving " in the criminal trial of juvenile crime;
谈在少年犯罪刑事审判中如何贯彻“教育、感化、挽救”的方针
2.
In former juridical practice,be limited by the doctrine of country power,judex s judicial idea,dis- temperedness of trial mode and lack of system design,the criminal trial still need to be perfected in various ways.
在以往的司法实践中,囿于国权主义思想、审判人员的司法理念与审判方式不健全、制度设计缺失等因由,刑事审判工作在很多地方仍然亟待完善,本文就刑事附带民事诉讼调解、刑事和解、未成年罪犯的刑罚等三个方面论述刑事司法改革的方向,以期在刑事审判工作中最大限度地消除不和谐因素。
3.
The criminal trial,as a kind of form to realize justice,contains rich and varied beauty,among which the dramatic beauty is the most remarkable.
刑事审判作为一种正义的实现过程,蕴涵丰富多姿的美,其中的戏剧美最为显著,戏剧艺术表现的综合性与刑事审判蕴涵的多种美的表现形态相通,戏剧集中反映矛盾冲突与刑事审判的对抗性暗合,戏剧表现形式的多样性与刑事裁判类型的多元化对照。
6) criminal verdict
刑事判决
1.
Now Criminal Procedure Law and the relevant judicial interpretations provide the sorts of criminal verdict.
我国现行《刑事诉讼法》以及相关的司法解释中都对刑事判决的种类进行了规定。
2.
The criminal verdict must abide by the principle,which is the important element and form of result of criminal procedure.
刑事判决作为刑事程序的重要环节和结果表现形式也必然要遵从无罪推定原则的基本要求。
补充资料:判刑
1.司法部门依据法律给罪犯以刑事处分。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条