1) judgment of death penalty
死刑裁判
1.
The present pattern of pronouncing the judgment of death penalty has such characteristics as delay in pronouncing to the society, relative openness in pronouncing to the criminal,hysteresis in pronouncing to the defender and agent and consistency o pronouncing and ex-ecuring.
死刑裁判目前的宣判模式具有对社会宣判的迟延性,对罪犯宣判的相对公开性,对辩护人、代理人宣布的滞后性,死刑裁判宣布与执行的一致性的特点。
2) Criminal Adjudication
刑事裁判
1.
On the Role and Application of Analogy in Criminal Adjudication——A Kind of Thinking in Methodological Sense;
刑事裁判中类推思维的作用及其运用——一种基于方法论意义的思考
2.
Value judgment is one of the essential methods during criminal adjudication.
在刑事裁判过程中价值判断是不可缺少的方法,离开了价值判断刑事裁判过程中的许多基本问题就无法解决。
3) criminal judgment
刑事裁判
1.
Accordingly criminal judgment involves psychology and law, which is the appropriate topic of forensic psychology.
刑事裁判是一个法律问题，而裁判过程是一种心理过程，所以刑事裁判的运行涉及心理学与法学两个领域，是法律心理学研究的合适议题。
2.
In order to make criminal litigation have reasonable change and realize modernization, criminal judgment rule must improve and reconstruct.
刑事裁判规则由于其内在特性成为刑事诉讼司法体制完善、刑事诉讼民主化、法制化的显著标志。
5) pronounce sentence of death ..
宣判...死刑
6) criminal ruling power
刑事裁判权
1.
The criminal ruling power directly concerns legality and appropriateness of other state powers in criminal action, vests or divests rights of procedural participants, settles social conflicts and makes social harmony to be recovered.
刑事裁判权直接关涉刑事诉讼中其它国家权力行使的合法性与合目的性、诉讼参与人权利的予夺、社会冲突的解决及社会和谐的恢复。
补充资料：基层人民法院移送可能判处无期徒刑或死刑案件的职权
基层人民法院移送可能判处无期徒刑或死刑案件的职权：基层人民法院对于受理的公诉案件，认为可能判处无期徒刑、死刑的，经合议庭报请院长决定后，移送中级人民法院审判。 中级人民法院对于基层人民法院报请移送的案件，经审查后，按照下列情形分别处理： （一）认为不够判处无期徒刑、死刑的案件，决定不同意移送； （二）认为可能判处无期徒刑、死刑的案件，决定同意移送。《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释 第5条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条