1) escalate the war
使战争升级
3) counter-escalation
[军]对抗战争升级行动
5) upgrading strategies
升级战略
1.
Employing semi-structural in- terviews and questionnaires,we made an exploratory research on the collective efficiency of the two clus- ters,the governance of global value chain that the two clusters engage in,the upgrading strategies that the.
本文选择了两个典型的内资主导、外销导向的簇群——张家港市大新镇五金簇群和晋江市陈埭镇鞋业簇群,采取半结构式的访谈和问卷方法,探测性研究了两簇群的集体效率、全球价值链的控制关系、升级战略,以及全球价值链与簇群升级战略之间的相互关系。
6) strategic upgrade
战略升级
1.
The province should play its role in supporting the city to perfect its necessary installations so as to make the technical city successful to bring the whole province into a strategic upgrade of technical cooperation with Russia.
黑龙江省应该更好地发挥其作用,支持其尽快完善配套设施,抓住机遇,把哈尔滨国际科技城做大做强,以此带动全省对俄科技合作战略升级。
补充资料:非战争军事行动
非战争军事行动
military operations other than war
feizll(111zlleng junshi x:ingclong非战争军事行动(military oper。ati‘ons()the,’than warj 在和平刑‘期和冲突期间,使用武装力量组织实施的有别于战争的军事行动。美军关于非战争军事行动类型的划分,丰要有;撇出非战斗人员、军备控制、对国内民政当局的支援、人道主义援助和牧灾、安全援助、国家援助、反毒品行动、反恐怖、受援圈内部防卫、维持和|fz行动、强制实施和平、显示力量、加强制裁、支援叛乱和反叛乱、海上拦截等。 非战争军事行动这一慨念,l=I_=l美国陆军训练与条令司令部司令F.弗兰克斯上将,于1993年主持修改美国陆军FMl00—5号野战条令《作战纲要》时证式提出。而后,美军又将其写入1993年版第3—0号联合出版物《联合作战纲要》。1995年,美军又颁发了第3~07号联合Ⅲ版物《非战争军事行动联合纲要》。美军对非战争军事行动的险释是:美国现今所脚瞄的威胁比冷战时期更具有小确定性和地区性,呈现美军特种作战分队实施搜捕行动前所未有的复杂性、多样性和广泛性。即使在和平时期,也可能遇到各种威胁到美国国家利益和安全的困难局面,以及种种以高压或武力扩大其影响的地区性势力的挑战。因此,美军在和平时期的复杂多变的世界局势中,将根据战略环境的性质,以多种方式参加各种“非战争军事行动”。美军称,这种行动是由空中、地面、海上、空间和特种部队,以及政府有关机构和非政府组织的配合相互补充、相互支援的联合行动,但又不是通常那种战争性质的大规模作战行动。以美国为首的北约部队对南斯拉夫联盟共和国进行的科索沃战争,打着“人道主义救援”的旗号,就已超越“非战争军事行动”,而诉诸战争行动,说明美国可以种种借口实施战争一威胁和战争行动,强调“非战争军事行动并不总是和平的行动,可能不得不根据限制性的交战规则实施作战”。在非战争军事行动中,美军在国家综合运用各种力量的统一部署、调动下,采取多种手段包括战斗手段去实现既定目标。《非战争军事行动联合纲要》明确指出,美军在非战争军事行动中遵循的指导原则是:目标、统一行动、保密、安全、克制、坚持和合法。 (陈曙东)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条