1) a calm after a storm
暴风雨后的宁静
4) peace and storm
宁静与风暴
1.
The binary thoughts of love and hatred,peace and storm,freedom and bondage in "Wuthering Heights" reflects Emily · Bronte\'s special life perspective and her philosophic view of life.
《呼啸山庄》中爱与恨、宁静与风暴、自由与枷锁之间对立统一的二元思想,充分反映艾米莉性格中柔与刚的完美结合,体现了女作家独特的人生体悟和富有哲理的人生观。
5) storm proof;stormproof
防暴风雨的
6) The storm quieted down.
暴风雨平静了。
补充资料：《乾隆平定准部回部战图》
| 《乾隆平定准部回部战图》 中国清代宫廷绘画作品。作者郎世宁、王致诚、艾启蒙、安德义。系铜版组画，共16幅，每幅纵55.4厘米 、横90.8厘米。画于乾隆廿九年(1764)，第二年完成，经广州海运至法国 ，由法兰西皇家艺术院制成铜版画，每幅印制200张。作品描绘了清乾隆二十至二十六年，平定蒙古族准噶尔部的阿睦尔撒纳和维吾尔族的布那敦、霍集占叛乱的经过。场面宏大，人物众多，景物繁复，以恢宏的气势和精致细微的手法 ，从《平定伊犁受降》到《凯宴成功诸将》,真实地表现了平叛战斗过程、规模、面貌。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条