1) To look after one's conduct by self-examination
修身自省
2) introspect
[英][,intrəu'spekt] [美][,ɪntrə'spɛkt]
内省自身
3) retreat to the home and examine oneself
退自修省
4) self-cultivation
自身修养
1.
Through the management and teaching practice of colleges and universities for many years, the author puts forward some measures to strengthen the self-cultivation in order to improve management level of colleges and universities teaching.
通过多年高校教学管理实践，提出了加强自身修养，提高高校教学管理水平的几点措施。
2.
This paper expounds the importance of strengthening the professional ethic of editors, points out that improving the self-cultivation is the key to strengthen the professional ethic of editors, and advances some measures for strengthening the professional ethic of editors.
阐述了加强编辑职业道德的重要性,指出提高自身修养是加强编辑职业道德的关键,提出了加强编辑自身修养的措施。
3.
So the college advisers must improve themselves in term of self-cultivation frist,and try to influence students with their personality charm and help them to build their own personality charm.
使学生的思想呈多元化状态,因而对辅导员从事的学生思想教育工作提出了新的要求;辅导员必须加强自身修养,以自身的人格魅力去影响、感染、塑造学生。
5) self-betterment
自身进修
1.
The article also points out the principal ways of the foreign language instructor s self-betterment.
本文通过阐述素质教育的含义 ,外语教学实施素质教育的必要性 ,中小学外语教师队伍现状及其与素质教育要求的差距 ,强调外语教师必须加强自身进修 ,并指出外语教师加强自身进修的主要方式和途
6) the self-cultivation of the leaders
领导自身修养
补充资料：修身
中国古代重要的道德概念，意为陶冶、锻炼自身的道德品质。"修身"一词最初见于《墨子·非儒篇》。先秦时期的孔子已经意识到提高道德品质修养的重要性。他说："德之不修,学之不讲,......是吾忧也"。孟子也要求"壮者以暇日修其孝悌忠信"。荀子认为"以修身自强,则名配尧禹",并著有《修身篇》。后来,《大学》一书把儒家的政治和道德理论概括为"八条目"（见三纲领八条目,其中以"修身"作为最主要的条目之一,强调"自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本"。然而,在修身的途径上，以荀子为代表的朴素唯物主义者强调环境教育，隆师亲友；孟子主张"反求诸己"、"尽心知性"，养"浩然之气"，陷入了唯心主义。这两种道德修养理论，对后世均有重大影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条