1) Secluded Orchid in Jieshi Mode
《碣石调幽兰》
3) Jieshidiao.Youlan Number Five
碣石调·幽兰第五
1.
The issue of the original Jieshidiao.
《碣石调·幽兰第五》的原本问题为笔者同吴文光、戴微争鸣多年而未获结论的难题。
4) The Sea View from atop Jieshi Hill
碣石观海
5) Jieshi Academy
碣石学宫
补充资料:《碣石调幽兰》
《碣石调幽兰》 中国古代琴曲。为现存最早的琴曲谱,亦是现保存于文字谱上的唯一所见乐谱。谱前解题说明此曲传自南朝梁代的丘明(494~590)。曲名之前冠以调名,此标题为琴曲中仅见,应是以碣石调表现《幽兰》的内容。南北朝时期流行碣石舞。现存琴谱有可能是当时碣石舞的曲调。原件东传日本数百年,系唐代手抄的卷子,仍保持早期文字谱的记写方式。清代末年,影印本传回国内,近代琴家杨时百等曾试行打谱。20世纪50年代以后,中国音乐家协会及民族音乐研究所组织琴家对此进行打谱,并有数位琴家可弹奏此曲。 明清以来刊行的一些琴谱收有《幽兰》或《猗兰》,其曲调与《碣石调幽兰》不同,当为另外传谱。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条