1) Regrets for losing a pearl-unable to employ all the talents
遗珠之恨
2) eternal regret
遗恨
1.
Zhu Geliang s eternal regret chanted in Du Fu s poem "Four - over- Four Map" contains the his- torical event that happened during the Three Kingdoms period when Shu and Wu united together forming united front to suppress Wei but at last failed thus amused Zhu Geliang s eternal regret for it.
杜甫《八阵图》诗所咏诸葛亮的“遗恨”, 隐括了三国时期蜀、吴联合抗魏的统一战线遭致破坏的历史事件及诸葛亮为此而生的千古遗恨。
3) eternal regret in Changwu
苍梧遗恨
4) Still have some regrets
犹有遗恨
5) "Regret and Hate of Linan"
《临安遗恨》
1.
In 1995, "Regret and Hate of Linan" was granted the title of "Outstanding Composition" by the Ministry of Education of China.
《临安遗恨》是一首由作曲家何占豪先生创作的古筝协奏曲。
6) The White Sister
空门遗恨
补充资料:遗珠
1.谓遗失珍珠。语出《庄子.天地》:"黄帝游乎赤水之北,登乎昆仑之丘,而南望还归,遗其玄珠。" 2.指遗失的珍珠。 3.喻指弃置未用的美好事物或贤德之才。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条