1) Notice of Invitation for Prequalification
招标资格预审通告
3) Notice of Invitation for Bids
招标通告
1.
The Notice of Invitation for Bids in English has many features such as complexity?simplicity?stability and conservatism.
英语的招标通告具有复杂性、单一性、稳定性、保守性等特点;在翻译招标通告时,要运用转换、分译等技巧准确地表达招标通告的内容。
4) prequalification of bidder
投标人资格预审
5) prequalification [tender]
预审投标资格
补充资料:公司发行股票企业材料预审
公司发行股票企业材料预审
【公开发行股票企业材料预审1股票公开发行申请人按隶属关系报请所在地地方政府或中央企业主管部门审批的行为。根据有关规定,申请人在按隶属关系提出公开发行股票的申请后,在国家下达的发行规模内,地方政府对地方企业的发行申请进行审批,中央企业主管部门在与申请人所在地地方政府协商后对中央企业的发行申请进行审批。预审主要对以下材料进行审查:①申请报告;②发起人会议或股东大会同意发行股票的决议;③批准设立股份有限公司的文件;④营业执照;⑤公司章程或草案;⑥招股说明书;⑦资金运用可行性报告;⑧财务报告和审计报告;⑨法律意见书;⑩资产评估报告和验资报告;⑧股票发行承销方案和承销协议;⑩要求报送的其他材料。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条