1) Disconsolate is my sad heart
忧心惊惊
2) shaking heaven and earth
惊心动魄
1.
Amazement is same with "astonishment", "striking" or "shaking heaven and earth" in the classic Chinese literary t.
惊奇在中国古代文论中多称为“惊人”、“惊心动魄”、“惊天动地”等 ,往往表现为一种艺术价值目标的追求 ,有时是在对诗词审美价值的高度评价中提出的。
3) in alarm
惊慌、担心
5) Nervous apprehension
眼跳心惊
补充资料:忧心
1.忧愁的心。 2.心里担忧。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条