1.
sensational in appearance or thrilling in effect.
外形令人感动或者效果惊心动魄。
2.
A repertoire of tricks will astound the esteemed public.
全部节目将使尊敬的观众惊心动魄。
3.
a swashbuckling tale of adventure on the high seas
公海上惊心动魄的冒险故事.
4.
they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature,
他们经常遇到惊心动魄的困难和危险，
5.
A terrible moment of expectation and silence ensued.
有过一阵惊心动魄的静候辰光。
6.
Wow, it must have been an exciting game.
哇！这场比赛一定惊心动魄。
7.
It is the most thrilling and exciting game I have ever seen.
那是我看过的最惊心动魄的比赛。
8.
Soul-stirring and with Tragical but Profound Significance--Reading "Ninteen Ancient Poems";
意悲而远 惊心动魄——解读《古诗十九首》
9.
Gruber was frightened at the extent of Kessler's suffering.
格鲁勃被凯斯勒极度的悲痛吓得惊心动魄。
10.
We'll never forget those stirring years.
我们永远也不会忘记那些惊心动魄的岁月。
11.
provided both quality football and heart-stopping excitement to a competition.
法国队给比赛带来了质量足球和惊心动魄。
12.
The love that rocks your soul is hardly the result of a long wait.
而惊心动魄的伟大爱情，通常不是等来的。
13.
This is one of the most awe-striking periods in the long history of France and Britain.
这是英国和法国悠久历史上最惊心动魄的时期。
14.
He himself, however, is spirited, craving a soul-stirring fight.
而他，仍然向往、渴慕着惊心动魄的搏击和奋斗。
15.
She and Amy had many lively skirmishes in the course of their lives.
她跟阿蜜以往发生过不少惊心动魄的冲突。
16.
A Striking Spiritual Fight--A Comment on Jean Valjean in Les Miserables;
惊心动魄的灵魂之战——评《悲惨世界》中的冉阿让
17.
"The breathtaking scene is out of "Hero", Zhang Yimou's first action film. "
这惊心动魄的一幕出自张艺谋的最新动作片《英雄》。
18.
Being a huge one-piece rock rising out of the mighty Yangtse, it is being incessantly pounded by the river's currents which swell thus into huge waves, creating a sight that can only strike awe in the beholder.
采石矶是一块巨石，突露水面，江涛撞击，白浪卷天，惊心动魄。