1) Body and mind accord; Body and soul are in harmony
身心一致
2) harmony of body and mind
身心合一
1.
This trait,basing on the harmony of body and mind as well as the ignorance of subject and object,and,from the largest level of the entire vision,links up the original essences of human,nature and art so as to realize the surpassing of the human imago in the artistic context.
这一特征,首先建立在身心合一、物我双忘的基础上,并以此在整体直观中最大层面地沟通人与自然、人与艺术间的本真之联系,最终在创作活动中,达到身心合一或天人合一的可能性。
3) the unity of body and mind
身心一统
1.
"the unity of body and mind,mutual promotion of morality and skills,simultaneous accumulation of the knowledge of arts and science and service t.
采用文献资料和逻辑分析等研究方法,对吴蕴瑞体育思想的历史渊源,以及在长期高等体育教育研究和实践中形成的“身心一统、德技相长、文理兼修、服务社会”为核心和特色的体育思想及价值,进行较为深刻的论释。
4) Physical and Mental Unity
身心统一
1.
An Approach to the Medical Psychology Teaching Reform Based on "Physical and Mental Unity" Concept
基于“身心统一”观的医学心理学教学改革探讨
5) physical and mental integration
心身统一
1.
It proposes a mental health concept featuring physical and mental integration including the views of physical and mental integration,physical and mental harmony,and seven feelings causing diseases,and integration of physical and mental treatment.
《黄帝内经》是中国医学的经典文献,在阐述人体疾病的预防、发生、发展和治疗过程中,科学论述了心理与生理的相互关系,形成了"心身统一"的心理卫生观,包括"形神合一"的心身关系观、"心身和谐"的心理健康标准观、"七情伤形"的心理致病观、"形神同治"的疾病治疗观。
6) the combination of mind and body
心身合一
补充资料：除身心病，增长福慧门
【除身心病，增长福慧门】
圣六字陀罗尼等经云：行人持诵陀罗尼，能除种种身心病苦，及一切贪嗔痴心，自然消灭。凡所出言，人皆信受。一切经论并世间典籍，自然通晓。纵其自身不作福业，十方如来所有功德，悉与此人，增长一切福慧也。
圣六字陀罗尼等经云：行人持诵陀罗尼，能除种种身心病苦，及一切贪嗔痴心，自然消灭。凡所出言，人皆信受。一切经论并世间典籍，自然通晓。纵其自身不作福业，十方如来所有功德，悉与此人，增长一切福慧也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条