1) Having a thousand disciples
弟子千人
2) Children
[英]['tʃildrən] [美]['tʃɪldrən]
子弟
1.
We can comprehend ZENG Guo-Fan s successful expreience of teaching children from the letters for his son.
曾国藩对子弟有独特的教育。
3) disciples
[英][di'saipl] [美][dɪ'saɪpḷ]
弟子
1.
Because of his good fame and influence,he had many disciples among whom are WANG Yun,SHAO Mei-fen,ZHANG Chu-hong,XU Hui-lang,XIA Wan-chun,DU Deng-chun,etc.
因其声势煊赫,门下弟子众多。
2.
ZiSHang is the important follower in Kong family;GongSongNiZi and SHiZi who were the disciples of the Confucianists were probably ZiSi s disciples,and SHi Zi who followed the Legalists was not the ZiSi s disciples.
据《史记》记载子思生有子上,子上是子思之后孔门重要的学术传承者;七十子后学中公孙尼子和世子可能是子思弟子,而主张法家思想的尸子当与子思学派无关。
4) Investigating ZiSi s Followers and Disciples
子思门人弟子考释
5) children of migrant workers from rural areas
进城务工人员子弟
1.
This survey found most children of migrant workers from rural areas have good moral characters with active cogni- tion to society and sense of being concerned by society as special colony called floating population,thus their desires of repa- ying society are strong.
调查发现,绝大多数进城务工人员子弟的品德状况较好。
6) a man of family
门第高的人;名门子弟
补充资料：弟子
【弟子】
（术语）梵云室洒S/s!ya，译曰所教，即弟子也，就师而受教者也。就佛言之，则声闻菩萨，通是弟子；但以声闻人之形仪，最亲顺于佛，故特称为弟子。行事钞上三曰：“学在我后名之为弟，解从义生名之为子。”同资持记曰：“以师望资，犹弟犹子。以资望师，如兄如父。”维摩经净影疏曰：“声闻学在佛后故名为弟，从佛化生故复称子。”维摩经嘉祥疏曰：“问声闻菩萨皆弟子，何意声闻云弟子，菩萨不称弟子耶？解云：通例而不尔者，声闻亲侍佛，形仪如法，故云弟子。菩萨形无定方，反常合道，如文殊按剑欲刺佛，非弟子之法，故不得云弟子也。”求法高僧传上曰：“室洒，译为所教，旧云弟子者非也。”
（术语）梵云室洒S/s!ya，译曰所教，即弟子也，就师而受教者也。就佛言之，则声闻菩萨，通是弟子；但以声闻人之形仪，最亲顺于佛，故特称为弟子。行事钞上三曰：“学在我后名之为弟，解从义生名之为子。”同资持记曰：“以师望资，犹弟犹子。以资望师，如兄如父。”维摩经净影疏曰：“声闻学在佛后故名为弟，从佛化生故复称子。”维摩经嘉祥疏曰：“问声闻菩萨皆弟子，何意声闻云弟子，菩萨不称弟子耶？解云：通例而不尔者，声闻亲侍佛，形仪如法，故云弟子。菩萨形无定方，反常合道，如文殊按剑欲刺佛，非弟子之法，故不得云弟子也。”求法高僧传上曰：“室洒，译为所教，旧云弟子者非也。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条