1) A person dies as soon as he ceases to Breathe
气断即死
2) breathe one's last breath
断气，死
3) both alive and dead
即生即死
1.
That epigraph in Latin summarizes the theme of the poem: the existential and spiritual state of the Westerners is like that of Sibyllam: "neither alive nor dead, both alive and dead, alive no better than dead, and dead is alive"--the Waste land state.
该诗的那句拉丁语题词 ,概括或浓缩了全诗的主旨 :即现代西方人的生存状态和精神状态就是那种“西比尔式”的“不生不死、即生即死、生不如死 ,死即是生”的荒原状态。
4) To cease living;become dead;expire.
死停止生存;死亡;断气
5) instantaneous death
即时死
6) Terminate her...immediately!
即刻杀死她
补充资料：气断
1.犹言魄力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条