1) amendment of register
变更商业登记
2) Industrial and commercial registration of changes
工商变更登记
3) registration modification
变更登记
1.
However,registration modification is by no means a prerequisite of the validity of the transfer of shareholder’s rights for the following reasons:first,shareholder’s rights are in essence not formed by registration,so registration modification lacks the basis to validity the transfer of shareholder’s rights;second,the private rights attribute,the stability .
2005年《公司法》第三十三条的规定涉及到股权转让变更登记的效力问题。
4) Business Registration
商业登记
1.
In another words,because that natural person\'s commercial capacity doesn\'t need to be created by the law,the concept that a commercial act should be illegal without business registration is questionable.
自然人的"商事能力"无需商业登记来确认或者拟制,将商业登记作为自然人从事经营活动的正当性的基础,其理由不能成立。
5) commercial registration law
商业登记法
1.
Then it indicates that China should establish a united commercial registration law and protect the founder s benefit deeply.
要完善我国商业登记制度 ,就须制定统一的商业登记法 ,重塑立法价值取向 ,并注重保护设立人的合法权
补充资料：变更
改变；变动：～原定赛程ㄧ修订版的内容有些～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条