1) overwork a speech.
过分地修改演说词
4) speech translation
演说词翻译
1.
This thesis attempts to examine Xu Zhimo’s speech translation in light of metafunctions proposed in the systemic functional grammar.
本文从系统功能语法的元功能理论角度出发,采取描述性翻译研究的方法,分析概念功能、人际功能和语篇功能在徐志摩演说词翻译中的实现,以检验元功能理论在演说词翻译研究中的适用性。
5) address
[英][ə'dres] [美][ə'drɛs]
地址;演说
6) revision and evolution
修改与演变
1.
The revision and evolution of the rules of basketball speed up the improvement of the technical and tactical level of basketball; moreover, the changes of basketball technique and tactics and the rules of basketball can also help each other forward, depend on each other for existence and maintain close ties with each other.
篮球规则的修改与演变促进篮球运动技、战术水平的提高,而篮球技战术的变化与篮球规则也是互相促进,互相依存和紧密联系的。
补充资料：Pro/Engineer Drawing 工程图尺寸修改
注意：必须首先指定公差，如果设置了tol_display 为YES，才能在工程图中显示公差，公差的类型才能修改），公差值 设置尺寸为基本尺寸或检查尺寸 修改尺寸文本：如添加一个“2-”等符号。
· 5.4.1 尺寸修改对话框
在尺寸修改对话框中，可以在视图内移动尺寸、将尺寸移动到另外的视图，水平或垂直方向上对齐尺寸。
选择菜单： DETAIL > Modify > Dimensio，选择尺寸确定后， 可以出现尺寸修改对话框 。
出现对话框以后，可以移动尺寸（MOVE），移动尺寸文本（MOVE TEXT），移动尺寸附着点（MOD ATTACH） 修改尺寸小数点位数。（DECIMAL - NUBER OF DIGITS）。将尺寸改成分数显示（FRACTIONAL） 修改尺寸值，公差类型（ 上下公差、对称公差、无公差 等。注意：必须首先指定公差，如果设置了tol_display 为YES，才能在工程图中显示公差，公差的类型才能修改），公差值
设置尺寸为基本尺寸或检查尺寸
修改尺寸文本：如添加一个“2-”等符号。
· 5.4.2 修改尺寸参数：
将尺寸的参数进行修改，以便于我们在使用中调用方便。
点击尺寸修改对话框的DIM text标签。
注意Name:处，添上新的名称，注意不能重名，否则，会出现错误提示。
· 5.4.1 尺寸修改对话框
在尺寸修改对话框中，可以在视图内移动尺寸、将尺寸移动到另外的视图，水平或垂直方向上对齐尺寸。
选择菜单： DETAIL > Modify > Dimensio，选择尺寸确定后， 可以出现尺寸修改对话框 。
出现对话框以后，可以移动尺寸（MOVE），移动尺寸文本（MOVE TEXT），移动尺寸附着点（MOD ATTACH） 修改尺寸小数点位数。（DECIMAL - NUBER OF DIGITS）。将尺寸改成分数显示（FRACTIONAL） 修改尺寸值，公差类型（ 上下公差、对称公差、无公差 等。注意：必须首先指定公差，如果设置了tol_display 为YES，才能在工程图中显示公差，公差的类型才能修改），公差值
设置尺寸为基本尺寸或检查尺寸
修改尺寸文本：如添加一个“2-”等符号。
· 5.4.2 修改尺寸参数：
将尺寸的参数进行修改，以便于我们在使用中调用方便。
点击尺寸修改对话框的DIM text标签。
注意Name:处，添上新的名称，注意不能重名，否则，会出现错误提示。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条