1) international servitude
国际地役
2) international servitudes
国际地役权
3) State servitude
国家地役
4) International Position
国际地位
1.
International Position and Analysis of Die Casting Industry in China;
我国压铸业的国际地位及分析
2.
Meanwhile the international position of the USA ha.
重建后冷战时代继续以美国为核心的国际政治经济体制却一直遇到来自各方面的挑战,这直接影响着美国的外交策略以及它和其他国家的外交关系,也影响到美国国际地位的变化。
6) international status
国际地位
1.
Through introducing the development of the international status of English and Chinese,the paper pointed out that the international status of the language is closely related to its country s politics and economic strength.
通过对英语、汉语国际地位形成的简介,指出一种语言的国际地位与该国的政治、经济实力有着紧密的联系,并分析随着俄罗斯经济的日益强大,俄语作为一种世界官方语言,21世纪将在全球上演俄语热。
2.
Since the Opium War,China had been lapsing into a semi-colony of the imperialists and had no international status.
自鸦片战争以来,中国逐渐沦为帝国主义的半殖民地,毫无国际地位可言。
补充资料：国际地役
| 国际地役 international servitude 一国领土根据条约为他国的利益所承受的永久性的特殊义务。例如，一国根据条约所允许他国在其领土上享受通行权，或者一国根据条约同意为另一国的利益不在其特定领土上设防。前者称为积极地役，后者称为消极地役。 地役的概念来自罗马法，西方国家的民法均沿袭此项制度，应用在地产问题上，作为物权的一种。但国际地役往往基于不平等的条约关系，不同于国内法上的地役基于双方自愿的意思表示。国内法上的地役以土地相邻为必要条件，而国际地役则否。国际地役的概念在学说上一向是有争论的，国际判例在这个问题上也不一致，有的学者否定其永久性。其趋向是以条约规定权利义务代替国际地役概念。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条