1) dao yu de
道与德
2) moral and beauty
道德与美
1.
Its persure for moral and beauty and its deep depiction of humanity are still meaningful even today.
《巴黎圣母院》作为经典的浪漫主义作品,具有永恒的生命力,它对于道德与美的追求,对于人性深入地刻画与描摹,在今天仍然具有现实意义。
3) morals and law
道德与法
1.
In the proce ss of developing socialism market economy,morals and law are essential guarantees, and not a single one can be dispensed with.
在社会主义市场经济的发展过程中,道德与法是必不可少的保障,二者缺一不可。
6) non-morality and anti-morality
非道德与反道德
补充资料：道与德
中国古代哲学、伦理思想中的一对基本范畴。"道"、"德"对举，始于孔子，《论语·述而》中说："志于道，据于德"。《老子》对道、德作了哲学升华。"道"原意为人行的道路,用作哲学范畴,通常指事物运动变化必须遵循的普遍规律,亦指世界万物的本原或本体;"德"与"得"相通，意为具体事物得之于"道"的特殊性质。"故德者得也。得也者，其谓所得以然也"（《管子·心术上》）。在伦理学意义上，"道"指人所共同遵循的普遍原则,"德"指合乎"道"的行为和品德。"道"与 "德" 在先秦的一些著作中开始联用，合成一词。《管子·君臣下》说:"道德定于上,则百姓化于下矣"。《荀子·劝学》也说："故学至乎礼而止矣，夫是之谓道德之极"。
在中国历史上，不同伦理学派对"道"与"德"的具体规定互有差异。 唐代思想家韩愈指出："道" 与"德"作为范畴,一般只是"虚位",不是"定名"。因而各家都"道其所道，德其所德"。佛、老以"清净寂灭"为"道"、"德"，"凡吾所谓道德云者，合仁与义言之也"。
在中国历史上，不同伦理学派对"道"与"德"的具体规定互有差异。 唐代思想家韩愈指出："道" 与"德"作为范畴,一般只是"虚位",不是"定名"。因而各家都"道其所道，德其所德"。佛、老以"清净寂灭"为"道"、"德"，"凡吾所谓道德云者，合仁与义言之也"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条