说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 《敦煌掇琐》
1)  Dunhuɑng Duosuo
《敦煌掇琐》
2)  Dunhuang [dun'hwɑ:ŋ]
敦煌
1.
Study on the Biological Diversity of Wetland and Protective Countermeasure in Nature Reserve of Xihu in Dunhuang;
敦煌西湖自然保护区湿地生物多样性及保护对策研究
2.
A studies of degradation of water system and some control measures in the Moon Lake of Dunhuang Region;
敦煌月牙泉水环境退化与防治对策
3.
Textual Research on Several Language Problems from Dunhuang Medical Literature P.3596;
敦煌医药文献P.3596若干文字问题考证
3)  Dunhuang pattern
敦煌图案
1.
The traditional Dunhuang patterns are reappeared in modern jewelry design in order to inherit and develop the strong traditional culture of China.
在现代首饰设计中再现传统的敦煌图案,以传承中国浓厚的传统文化。
4)  Dunhuang basin
敦煌盆地
1.
The Characteristics of Water System and the Sustainable Utilization of Water Resources in Dunhuang Basin;
敦煌盆地水环境特征与水资源可持续利用
2.
Visual simulation and management of groundwater in Dunhuang Basin;
敦煌盆地地下水数值模拟及可视化与管理
3.
Source rock potential and trap efficiency determine the success of petroleum exploration in the Dunhuang basin,Gansu Province, China.
敦煌盆地油气勘探能否取得突破取决于盆地中源岩的生烃潜能和圈闭的有效性。
5)  Wetland [英]['wetlənd]  [美]['wɛtlənd]
敦煌湿地
1.
Current Status of Wetland Environment in Dunhuang and Countermeasures for Protection and Restoration;
敦煌湿地生态环境现状与保护恢复对策
6)  ancient times of Dunhuang
敦煌古代
补充资料:《敦煌掇琐》
      唐代敦煌遗书辑集。辑者刘复(1891~1934),字半农,现代诗人、学者。20年代初赴欧洲留学,从法国国家图书馆藏敦煌写本中抄录104种,辑成此书,于1925年刊刻出版。1957年,中国科学院考古研究所编辑室重行补版刊刻1部6册,并附有校勘记1卷。
  
  全书按写本性质分类排比,自行编号,编为上中下三集。其《跋语》说:"上集是文学史的材料,中集是社会史的材料,下集是语言文字的材料。"上集包括小说、杂文、小唱、诗、经典演绎、艺术等;中集收入有关家宅田地、社会契约、讼诉、官事、婚事、教育、宗教、历书、迷信、杂事等方面的材料;下集收有《刊谬补缺切韵》、《字书》、《字宝碎金》、《俗务要名林》等。凡所辑录,都保持写本原貌,俗字也照样描出。
  
  书前刻有蔡元培序说:"读是编所录一部分的白话文与白话文五言诗,我们才见到当时通俗文词的真相。就中如孟姜女、五更转等小唱,尤可以看出现今通行的小唱,来源独古。"又说:"就中如家宅图,可以见居室的布置;舞谱,可以见舞蹈的形式;各种借券,可以见借贷实物与罚去利息的习惯。"并肯定该书辑佚钩沉,网罗甚富,确为辑录敦煌遗书的重要专书。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条